Hieronder staat de songtekst van het nummer La mia età , artiest - COCO met vertaling
Originele tekst met vertaling
COCO
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
E ancora sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Mischio purple haze, vodka e lime
Perso dentro questo via vai
Dammi quello di cui ho bisogno e non chiedermi troppo
Fuori controllo, la testa gira e tutto è fermo attorno
Quasi mattina ma ancora non dormo, ne accendo una ancora
Lei è qui a fianco a me, già ne vorrei una nuova
Sono abituato a farmi compagnia
Troppo occupato per dare la mia
So che fumo in alto, mai sentito meglio
Questo qui è il mio viaggio, per voi non ho tempo
Sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
Sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
E ancora sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sai non credo alle coincidenze, mai nulla accade per caso
Come spesso ciò che è giusto non sempre è ciò che va fatto
Mai dato retta a nessuno, sono cresciuto sbagliando
Più mi dicevan che fare, più ho sempre fatto il contrario
Vivo come voglio, oggi sono qua, domani me ne fotto
Mi spingo più in là, non ci sarà il mio posto
Parlo con un amico, brindiamo al tramonto
Quello che vogliamo è solo un altro giorno
Giovani e ribelli, fotte ciò che pensi
Tanto in ogni caso non ci capiresti
Mi sporgo dal finestrino mentre grido
«Ho scelto di essere chi sono!»
Sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
En ik ben weg, geef me tijd, ik weet niet meer wie ik ben
Geld in mijn hoofd, mijn geld in mijn zak, hoe ik het uitgeef, ik weet het niet
En toch ben ik weg, zij is bij mij, maar ik wil alleen zijn
Ik rook een beetje, microfoon, het lijkt voor zich te spreken
En ik ben weg, geef me tijd, ik weet niet meer wie ik ben
Geld in mijn hoofd, mijn geld in mijn zak, hoe ik het uitgeef, ik weet het niet
Ik ben weg, het zal mijn leeftijd zijn, het zal mijn leeftijd zijn
Ik ben weg, het zal mijn leeftijd zijn, het zal mijn leeftijd zijn
Ik mix paarse waas, wodka en limoen
Verloren in dit komen en gaan
Geef me wat ik nodig heb en vraag me niet te veel
Uit de hand, het hoofd tolt en alles is nog steeds rond
Bijna ochtend maar ik slaap nog steeds niet, ik steek er nog een aan
Ze is hier naast me, ik wil al een nieuwe
Ik ben gewend om gezelschap te houden
Te druk om de mijne te geven
Ik weet dat ik high rook, ik heb me nooit beter gevoeld
Dit is mijn reis, ik heb geen tijd voor jou
Ik ben weg, zij is bij mij, maar ik wil alleen zijn
Ik rook een beetje, microfoon, het lijkt voor zich te spreken
Ik ben weg, geef me tijd, ik weet niet meer wie ik ben
Geld in mijn hoofd, mijn geld in mijn zak, hoe ik het uitgeef, ik weet het niet
En toch ben ik weg, zij is bij mij, maar ik wil alleen zijn
Ik rook een beetje, microfoon, het lijkt voor zich te spreken
En ik ben weg, geef me tijd, ik weet niet meer wie ik ben
Geld in mijn hoofd, mijn geld in mijn zak, hoe ik het uitgeef, ik weet het niet
Ik ben weg, het zal mijn leeftijd zijn, het zal mijn leeftijd zijn
Ik ben weg, het zal mijn leeftijd zijn, het zal mijn leeftijd zijn
Je weet dat ik niet in toeval geloof, niets gebeurt ooit bij toeval
Zoals vaak is wat juist is niet altijd wat er moet gebeuren
Nooit naar iemand geluisterd, ik ben verkeerd opgegroeid
Hoe meer ze me vertelden wat ik moest doen, hoe meer ik altijd het tegenovergestelde deed
Ik leef zoals ik wil, vandaag ben ik hier, morgen kan het me geen fuck schelen
Ik duw mezelf verder, er zal geen plaats voor mij zijn
Ik praat met een vriend, laten we proosten op de zonsondergang
Wat we willen is gewoon een andere dag
Jong en rebels, fuck wat je denkt
Je zou ons in ieder geval niet begrijpen
Ik leun uit het raam terwijl ik schreeuw
"Ik heb ervoor gekozen om te zijn wie ik ben!"
Ik ben weg, zij is bij mij, maar ik wil alleen zijn
Ik rook een beetje, microfoon, het lijkt voor zich te spreken
En ik ben weg, geef me tijd, ik weet niet meer wie ik ben
Geld in mijn hoofd, mijn geld in mijn zak, hoe ik het uitgeef, ik weet het niet
Ik ben weg, het zal mijn leeftijd zijn, het zal mijn leeftijd zijn
Ik ben weg, het zal mijn leeftijd zijn, het zal mijn leeftijd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt