Hieronder staat de songtekst van het nummer Aeroporto , artiest - COCO met vertaling
Originele tekst met vertaling
COCO
E tu, non sei più con me ovunque vada
Avrei voluto darti quello che
Ho perso, forse, lungo la strada
E in questa confusione io
Ti giuro che vorrei solo lasciarti qualcosa
Ti giuro che vorrei solo lasciarti qualcosa
Ah
L’unica cosa a cui tengo è di darti il mio tempo
Le uniche volte che mento è quando ti proteggo
Le uniche scuse che ho detto son quelle che ho chiesto
L’unica volta che scelgo è se so che è il momento
Le uniche cose che ottengo, quelle che mi prendo
L’unica pace che cerco so che ce l’ho dentro
L’unica cosa che ho perso è fiducia in me stesso
L’unico mio compromesso è accettarmi per questo
E stiamo correndo solo contro il tempo
Se poi alla linea d’arrivo capisci che hai perso
È un po' di tempo che provo a isolarmi dal resto
Vorrei chiamarti più spesso ma non è il momento
No, fra', non è chi sei agli occhi degli altri
Capisci che ce l’hai fatta quando non ne parli
Specie quando siamo in pubblico e poi cambi
Assumi atteggiamenti strani solo per impressionarli
Ah, sì, sto con i miei fra', mi sento protetto
Ovunque andiamo non chiediamo, prendiamo rispetto
La tua roba suona okay, però non mi rispecchio
Un conto è fare qualcosa, un conto è lasciare un segno (Ah)
Ma, fra', lo so come va
Quando li vedi da vicino sono tutti tuoi fan
Adesso mi rilasso un po', penso a cose da dirti
Ora che tutti parlano non c'è nessuno a sentirti
E non lo so se è giusto o no cambiare per non ferirsi
Perché le cose cambiano quando non le custodisci (Ah, ah)
Ma vedi, devo riuscirci
Anche se non mi capisci, io me ne assumerò i rischi
E tu, non sei più con me ovunque vada
Avrei voluto darti quello che
Ho perso, forse, lungo la strada
E in questa confusione io
Ti giuro che vorrei solo lasciarti qualcosa
Ti giuro che vorrei solo lasciarti qualcosa
Ah
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
En jij, je bent niet langer bij me waar ik ook ga
Ik wilde je geven wat
Ik verloor, misschien, onderweg
En in deze verwarring I
Ik zweer dat ik je gewoon iets zou willen achterlaten
Ik zweer dat ik je gewoon iets zou willen achterlaten
Ah
Het enige waar ik om geef is jou mijn tijd geven
De enige keren dat ik lieg is wanneer ik je bescherm
De enige excuses die ik heb gezegd, zijn degene waar ik om vroeg
De enige keer dat ik kies is als ik weet dat het tijd is
De enige dingen die ik krijg, de dingen die ik krijg
De enige vrede die ik zoek, ik weet dat ik die van binnen heb
Het enige wat ik ben kwijtgeraakt is zelfvertrouwen
Mijn enige compromis is om mezelf hiervoor te accepteren
En we racen alleen maar tegen de klok
Als je dan bij de finish beseft dat je hebt verloren
Ik probeer me al een tijdje te isoleren van de rest
Ik zou je graag vaker willen bellen maar dit is niet het moment
Nee, bro, het is niet wie je bent in de ogen van anderen
Je begrijpt dat je het deed als je er niet over praat
Vooral als we in het openbaar zijn en dan verander je
Je neemt rare houdingen aan om indruk op ze te maken
Ah, ja, ik ben bij mijn broers, ik voel me beschermd
Waar we ook gaan, we vragen niet, we respecteren
Je spullen klinken goed, maar ik reflecteer mezelf niet
Het is één ding om iets te doen, het is één ding om een teken achter te laten (Ah)
Maar, bro, ik weet hoe het gaat
Als je ze van dichtbij ziet, zijn het al je fans
Nu ontspan ik een beetje, ik denk na over dingen om je te vertellen
Nu iedereen praat is er niemand om je te horen
En ik weet niet of het goed is of niet om te veranderen om niet gekwetst te worden
Omdat dingen veranderen als je ze niet bewaart (Ah, ah)
Maar kijk, ik moet het doen
Zelfs als je me niet begrijpt, neem ik de risico's
En jij, je bent niet langer bij me waar ik ook ga
Ik wilde je geven wat
Ik verloor, misschien, onderweg
En in deze verwarring I
Ik zweer dat ik je gewoon iets zou willen achterlaten
Ik zweer dat ik je gewoon iets zou willen achterlaten
Ah
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt