Joet - Cmx

Jokien juoksuun

virtojen polveiluun

veneeni piirtää

kuvion keulapuun

vuoksien pauhuun

kymien yösumuun

aironi viirtää

kiverän sirppikuun

Seuraan tähteäni

tiesin lähteväni matkaan

Kuin rakkaus se minua vainoo

kuin kaipaus sydämen kahlitsee

kuin sairaus tahtoonsa taivuttaa

tiedän mitäteen

Yöt kipua jauhaa

ei aamu anna rauhaa

se itkien, itkien

laahaa surujen nauhaa

viimat vesiäviistää

routasiivin riistää

läpi matkain pitkien

elontunnon, ilon kiistää

Kaipaan tähteäni

toivon pääseväni ääriin

:Kuin rakkaus…:

Jokien paulaan

virtojen ahtolaan

etenee yksin

pimeääkannoillaan

naar de rivieren

naar de meanderende beekjes

mijn boot trekt

patroon op de strik

vanwege het gebrul

nachtmist

Aironi schudt

sikkel sikkel

Ik volg mijn ster

Ik wist dat ik op reis ging

Zoals liefde me achtervolgt

als verlangen naar het hart boeien

omdat de ziekte naar zijn hand zal buigen

ik weet dat

Nachten van pijn vermalen

geen ochtend geeft rust

het is huilen, huilen

sleept het lint van verdriet

de laatste afkanting

de vorst vleugel berooft

door de reis van lange

een gevoel van leven, een vreugde om te ontkennen

Ik mis mijn ster

Ik hoop tot het uiterste te gaan

: Zoals liefde…:

Naar de rivier

naar de kerker van stromen

gaat alleen verder

met hun donkere soorten