Hieronder staat de songtekst van het nummer Iäti , artiest - Cmx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cmx
Yöllä herään toistuvasti säikähtäen ääniä
Jotka huutaa nimeäni pimeyden sisästä
Yöllä minä heittelehdin palavilla aalloilla
Unessani katson, kuinka miestä murhataan
Oletko tässä vai oletko siellä
Lienetkö lihaa vai lienetkö mieli
Oletko totta vai oletko unta?
Kartoittakaa!
Mistä sinä laulaisit, jos yksin jäisit maailmaan
Palavaan?
Kuka seinän takana itkee
Kuka mitäkin ristiä kantaa
Kuka minkäkin mäen harjalle
Nähdäkseen kaukaisen ulapan aavat
Kuka seinän takana itkee
Kuka mitäkin ristiä kantaa
Kuka minkäkin mäen harjalle
Nähdäkseen sammuvan auringon hehkun
Tuuli ulvoo, meri nousee kutsuun hurjaan vastaamaan
Oksat huitoo, rungot huojuu, juuret ratkee sijoiltaan
Silmä poimii maisemasta viivan miltei kadonneen
Siitä piirtää kuvan maailmasta hengen pimeyteen
Kirjassa jossain on salattu lause
Sinetin seitsemän takana tiukan
Jossain on kaikennäkevä peili
Kartoittakaa!
Mistä kuuluu ääni tuo mi käskee jatkamaan
Syvempään?
Kuka seinän takana itkee
Kuka mitäkin ristiä kantaa
Kuka minkäkin mäen harjalle
Nähdäkseen puutarhan viimeisen ruusun
Kuka seinän takana itkee
Kuka mitäkin ristiä kantaa
Kuka minkäkin mäen harjalle
Kuullakseen haipuvan sävelen
'S Nachts word ik herhaaldelijk wakker met verrassende geluiden
Wie roept mijn naam vanuit de duisternis
'S Nachts gooide ik op de brandende golven
In mijn droom zie ik hoe een man wordt vermoord
Ben je hier of ben je daar
Heb je vlees of vind je het erg
Ben je waar of droom je?
In kaart te brengen!
Waar zou je zingen als je alleen op de wereld zou zijn?
Brandend?
Wie huilt er achter de muur
Wie draagt welk kruis dan ook?
Wie op de bergkam van welke heuvel?
Om de openingen van een verre ulapana te zien
Wie huilt er achter de muur
Wie draagt welk kruis dan ook?
Wie op de bergkam van welke heuvel?
Om de gloed van de dovende zon te zien
De wind huilt, de zee stijgt als reactie op de roep
De takken zwaaien, de stammen zwaaien, de wortels vallen op hun plaats
Het oog pikt een lijn op die bijna verloren gaat in het landschap
Het tekent een beeld van de wereld in de duisternis van de geest
Er staat ergens in het boek een versleutelde zin
Seal zeven achter strak
Er is ergens een alziende spiegel
In kaart te brengen!
Waar het geluid vandaan komt dat je vertelt om door te gaan
Dieper?
Wie huilt er achter de muur
Wie draagt welk kruis dan ook?
Wie op de bergkam van welke heuvel?
Om de laatste roos in de tuin te zien
Wie huilt er achter de muur
Wie draagt welk kruis dan ook?
Wie op de bergkam van welke heuvel?
Om de vervagende toon te horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt