Hieronder staat de songtekst van het nummer Eteläisen Tähtitaivaan Kartoitus , artiest - Cmx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cmx
Asiat, joille meilläei ole nimeä,
Kasvot, joiden ilmettäei voi ymmärtää,
Kirjoitus, jonka merkistöon tulkitsematon,
Uni, josta herääuuteen uneen aina vaan.
Jos olit tiennäyttäjänäytit oudon tien,
Jos olit sanansaattaja saatoit kummaa viestiä.
Ja nyt alla eteläisen taivaanpallon vaellan,
Nimettömät tähdet sen kantta koristaa.
Ja nyt alla kylmän tuikkeen nimekseni oivallan
Nimen, joka eksynyt ja unohtunut on.
On mahdoton tie, mahdoton saavuttaa,
Mahdoton tie, mahdoton kantaa mukanaan,
Ja jokainen päiväelettyäelämääon portaat tai putous,
Ja täälläme asumme.
Paikat, joita nimitämme kodiksi,
Kasvot, joihin heijastamme rakkauden,
Kirjoitus, se ihollamme luikertaa,
Uni, jossa viljaa hohtaa loputtomat vainiot.
Jos oisit tiennäyttäjä, jos olisit tie.
Jos oisit sanansaattaja, jos olisit sana.
Dingen waar we geen naam voor hebben,
Gezichten waarvan de gezichten niet kunnen worden begrepen
Schrijven met een niet-geïnterpreteerde tekenset
Een droom waaruit je altijd wakker wordt om te slapen.
Als je een vreemde weg zou laten zien,
Als je een messenger was, zou je een raar bericht kunnen krijgen.
En nu loop ik onder de zuidelijke hemel,
Anonieme sterren sieren de omslag.
En nu realiseert zich onder de koude twinkeling in mijn naam
Een naam die verloren en vergeten is.
Het is een onmogelijke weg, een onmogelijke om te bereiken,
Onmogelijke weg, onmogelijk om mee te nemen,
En elke dag leeft het leven op de trap of waterval,
En wij wonen hier.
De plaatsen die we thuis noemen
De gezichten waarop we liefde reflecteren,
Schrift, het glipt door onze huid,
Een droom waarin het graan eindeloos schijnt.
Als je een pionier was, als je een weg was.
Als je een boodschapper was, als je een woord was.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt