Hieronder staat de songtekst van het nummer Ainomieli '97 , artiest - Cmx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cmx
Ei vallankumouksesi hedelmät
pitele käsistäsi enäätiukasti
esineet liikkuu, kun ei katsele
nauruun vääntyy manan suu
alhaalla holvissa henget istuvat
kuunnellen viestejäniin syvältäja kaukaa
vieläsaatan sinuun katsoa
kahden maailman rajalla, missäjoki seisoo
Äläsano ei
äläpuhu, älämene
vielähengitäja viimeiseen asti
pidäsanasi, pidäkivi, jota kannat
mene huoneeseen, jossa hän lepää
kukkien, äläsulje silmiäsi pimeyteen
sanokaa minun puhuneen
Minälaulan tähän kauneuden
suhteeksi tyhjyyksien välille
minätaivuttelen kädet rinnallesi
planeettojen alla liikkuu yö
leikkaan hiuksesi ja kyntesi
valvon yöni suojellen oveasi heiltä
ilmeet taiteltuina samettiin
uivat aikakaudet mutaiseen virtaan
Äläsano ei…
Niet de vrucht van jouw revolutie
hou je handen stevig vast
objecten bewegen als je niet kijkt
de mond van de mana draait zich om van het lachen
beneden in de kluis zitten de geesten
luisteren naar mijn berichten diep van ver
Ik kan nog steeds naar je kijken
op de grens van twee werelden, waar de rivier staat
Zeg geen nee
niet praten, niet gaan
nog een adempauze tot het laatst
houd je woord, bewaar de steen die je draagt
ga naar de kamer waar hij rust
bloemen, sluit je ogen niet voor de duisternis
zeg dat ik sprak
Ik zing voor deze schoonheid
als een verhouding tussen holtes
Ik buig mijn armen naast je
de nacht beweegt onder de planeten
Ik knip mijn haar en nagels
Ik beheers mijn nacht en bescherm jouw deur tegen hen
gezichten gevouwen in fluweel
drijvende tijdperken in een modderige stroom
zeg niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt