The Kid - Clint Black

Last night, I dreamed I was a kid again

All the things I used to do, I went and did again

Spent the afternoon with my best and closest friend

Wandering through the days we thought would never end

It was back when I’d still get things from Santa Claus

Back when he believed in me and overlooked the flaws

That can grow inside until it hides

The perfect little boy inside the man

I’m not a kid anymore, but I still believe

That those miracles occur

That’s not something up his sleeve

And that the reindeer pull the sleigh

And the elves still make the toys

Santa gives away to all the girls and boys

Tonight, I’ll climb back in that bed again

Try to live out all my dreams inside my head again

After Christmas Eve, with my best and closest friend

Who still believes the world’s greatest dad just tucked him in

And I know that he’ll be looking out for Santa Claus

And I’m sure beyond a doubt he’ll overlook the flaws

That will grow inside until it hides

This perfect little boy inside a man

I’m not a kid anymore and I still believe

That those miracles occur

That’s not something up his sleeve

And that the reindeer pull the sleigh

And the elves do make the toys

Santa gives away to all the girls and boys

Vannacht droomde ik dat ik weer een kind was

Alle dingen die ik vroeger deed, ging ik en deed het opnieuw

De middag doorgebracht met mijn beste en beste vriend

Dwalend door de dagen waarvan we dachten dat er nooit een einde aan zou komen

Het was toen ik nog dingen van de kerstman kreeg

Toen hij in mij geloofde en de gebreken over het hoofd zag

Dat kan naar binnen groeien totdat het zich verbergt

De perfecte kleine jongen in de man

Ik ben geen kind meer, maar ik geloof nog steeds

Dat die wonderen gebeuren

Dat is niet iets uit zijn mouw

En dat de rendieren de slee trekken

En de elven maken nog steeds het speelgoed

De kerstman geeft weg aan alle meisjes en jongens

Vanavond kruip ik weer in dat bed

Probeer al mijn dromen weer in mijn hoofd te beleven

Na kerstavond, met mijn beste en beste vriend

Wie gelooft er nog steeds dat 's werelds beste vader hem zojuist heeft ingestopt?

En ik weet dat hij op de kerstman zal passen

En ik weet zeker dat hij de gebreken over het hoofd zal zien

Dat zal naar binnen groeien totdat het zich verbergt

Deze perfecte kleine jongen in een man

Ik ben geen kind meer en ik geloof nog steeds

Dat die wonderen gebeuren

Dat is niet iets uit zijn mouw

En dat de rendieren de slee trekken

En de elven maken het speelgoed

De kerstman geeft weg aan alle meisjes en jongens