
Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer's Comin' , artiest - Clint Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clint Black
Nothin' on earth that’ll get me hummin'
Like a heat wave comin' and I’ll come runnin'
With her makin' that tan in the broad daylight
And every night is a Saturday night
And everything’s right with the summer comin'
I’m the first one standin' in line
For my day in the sun I’ve been workin'
'Til the sun don’t shine.
Takin' off my hat leave it to the boys
Get that old work monkey down off my back
All I want’s a little peace and noise
Hit the cruise control
Get me back on track
Let my old Ford treat me like a Cadillac.
Nothin' on Earth that’ll get me hummin'
Like a heat wave comin' and I’ll come runnin'
With her makin' that tan in the broad daylight
And every night is a Saturday night
And everything’s right with the summer comin'
I’m the first one standin' in line
For my day in the sun I’ve been workin'
'Til the sun don’t shine.
--- Instrumental ---
When the day gets cookin' gonna grab my toys
And it really doesn’t matter which wave we’re on Get to turnin' up them good old boys
Crankin' into the night, by the break of dawn
All the towns are red and I still see blonde.
Nothin' on Earth that’ll get me hummin'
Like a heat wave comin' and I’ll come runnin'
With her makin' that tan in the broad daylight
And every night is a Saturday night.
And everything’s right with the summer comin'
I’m the first one standin' in line
For my day in the sun I’ve been workin'
'Til the sun don’t shine.
For my day in the sun I’ve been workin'
'Til the sun don’t shine.
For my day in the sun I’ve been workin'
'Til the sun don’t shine.
Summer’s comin' to shine.
Summer’s comin' to shine.
Summer’s comin'…
Niets op aarde dat me zal laten neuriën
Als een hittegolf die komt en ik kom rennen
Met haar die bruin kleurt op klaarlichte dag
En elke nacht is een zaterdagavond
En alles klopt met de komende zomer
Ik ben de eerste die in de rij staat
Voor mijn dag in de zon heb ik gewerkt
Tot de zon niet schijnt.
Neem mijn hoed af, laat het aan de jongens over
Haal die oude werkaap van mijn rug
Alles wat ik wil is een beetje rust en lawaai
Druk op de cruisecontrol
Breng me weer op het goede spoor
Laat mijn oude Ford me behandelen als een Cadillac.
Niets op aarde dat me zal laten neuriën
Als een hittegolf die komt en ik kom rennen
Met haar die bruin kleurt op klaarlichte dag
En elke nacht is een zaterdagavond
En alles klopt met de komende zomer
Ik ben de eerste die in de rij staat
Voor mijn dag in de zon heb ik gewerkt
Tot de zon niet schijnt.
--- Instrumentaal ---
Wanneer de dag begint te koken, ga ik mijn speelgoed pakken
En het maakt echt niet uit op welke golf we zitten
Zwerven in de nacht, bij het aanbreken van de dag
Alle steden zijn rood en ik zie nog steeds blond.
Niets op aarde dat me zal laten neuriën
Als een hittegolf die komt en ik kom rennen
Met haar die bruin kleurt op klaarlichte dag
En elke avond is een zaterdagavond.
En alles klopt met de komende zomer
Ik ben de eerste die in de rij staat
Voor mijn dag in de zon heb ik gewerkt
Tot de zon niet schijnt.
Voor mijn dag in de zon heb ik gewerkt
Tot de zon niet schijnt.
Voor mijn dag in de zon heb ik gewerkt
Tot de zon niet schijnt.
De zomer komt eraan.
De zomer komt eraan.
De zomer komt eraan…
Clint Black, Lisa Hartman Black • 2020
Clint Black • 2018
Clint Black • 2018
Clint Black • 2015
Clint Black • 2020
Clint Black • 2018
Clint Black • 2020
Clint Black • 2015
Clint Black • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt