No Time To Kill - Clint Black

There’s no time to kill between the cradle and the grave

Father time still takes a toll on every minute that you save

Legal tender’s never gonna change the number on your days

The highest cost of livin’s dyin', that’s one everybody pays

So have it spent before you get the bill, there’s no time to kill

If we’d known ten years ago today would be ten years from now

Would we spend tomorrow’s yesterdays and make it last somehow

Or lead the cheers in someone else’s game and never learn to play

And see the rules of thumb are all the same that measure every day

The grass is green on both sides of the hill, there’s no time to kill

No time to kill, even I’ve said it, probably always will

But I can look ahead and see that time ain’t standin' still

No time to kill but time to change the kind of hurry I’ve been in

Quit this work and worry lookin' back at where I’ve been

If you don’t look ahead nobody will, there’s no time to kill

If we had an hourglass to watch each one go by

Or a bell to mark each one to pass, we’d see just how they fly

Would we escalate the value to be worth its weight in gold

Or would we never know the fortunes that we had 'til we grow old

And do we just keep killin' time until there’s no time to kill

No time to kill, even I’ve said it, probably always will

But I can look ahead and see that time ain’t standin' still

No time to kill but time to change the kind of hurry I’ve been in

Quit this work and worry lookin' back at where I’ve been

If you don’t look ahead nobody will, there’s no time to kill

No time to kill, even I’ve said it, probably always will

But I can look ahead and see that time ain’t standin' still

No time to kill but time to change the kind of hurry I’ve been in

Quit this work and worry lookin' back at where I’ve been

If you don’t look ahead nobody will, there’s no time to kill

No time to kill

No time to kill (No time to kill)

Er is geen tijd om te doden tussen de wieg en het graf

Vadertijd eist nog steeds elke minuut die je bespaart

Wettig betaalmiddel verandert het nummer nooit op jouw dagen

De hoogste kosten van levensonderhoud sterven, dat is er een die iedereen betaalt

Dus laat het uitgeven voordat je de rekening krijgt, er is geen tijd om te doden

Als we tien jaar geleden hadden geweten dat het vandaag over tien jaar zou zijn

Zouden we het gisteren van morgen besteden en het op de een of andere manier laten duren?

Of leid het gejuich in het spel van iemand anders en leer nooit spelen

En kijk, de vuistregels zijn allemaal hetzelfde die elke dag meten

Het gras is groen aan beide kanten van de heuvel, er is geen tijd om te doden

Geen tijd om te doden, zelfs als ik het heb gezegd, zal dat waarschijnlijk altijd gebeuren

Maar ik kan vooruit kijken en zien dat de tijd niet stilstaat

Geen tijd om te doden, maar tijd om het soort haast dat ik heb gemaakt te veranderen

Stop met dit werk en maak je zorgen als ik terugkijk op waar ik ben geweest

Als je niet vooruit kijkt, doet niemand dat, er is geen tijd om te doden

Als we een zandloper hadden om ze allemaal voorbij te zien gaan

Of een bel om te markeren dat ze moeten passeren, we zouden zien hoe ze vliegen

Zouden we de waarde verhogen om zijn gewicht in goud waard te zijn?

Of zouden we nooit weten hoeveel geluk we hadden totdat we oud werden?

En blijven we de tijd doden totdat er geen tijd meer is om te doden?

Geen tijd om te doden, zelfs als ik het heb gezegd, zal dat waarschijnlijk altijd gebeuren

Maar ik kan vooruit kijken en zien dat de tijd niet stilstaat

Geen tijd om te doden, maar tijd om het soort haast dat ik heb gemaakt te veranderen

Stop met dit werk en maak je zorgen als ik terugkijk op waar ik ben geweest

Als je niet vooruit kijkt, doet niemand dat, er is geen tijd om te doden

Geen tijd om te doden, zelfs als ik het heb gezegd, zal dat waarschijnlijk altijd gebeuren

Maar ik kan vooruit kijken en zien dat de tijd niet stilstaat

Geen tijd om te doden, maar tijd om het soort haast dat ik heb gemaakt te veranderen

Stop met dit werk en maak je zorgen als ik terugkijk op waar ik ben geweest

Als je niet vooruit kijkt, doet niemand dat, er is geen tijd om te doden

Geen tijd om te doden

Geen tijd om te doden (geen tijd om te doden)