Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartaches , artiest - Clint Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clint Black
The doctor told me I’d get better in time
The pains in my chest won’t drive me outta my mind
A little patience and I’ll get over this one
Now even he would admit his diagnosis was wrong
'Cause here come those heartaches again
I’ve got a memory that’s wearin' me thin
I’ll have an IV of somethin' strong
'Cause I just might not have that long
'Cause here come those heartaches again
I see you will be checkin' me in
Doctor, give me just one more shot
There’s no tellin' how long I’ve got
I’ll need a bypass of anything I might feel
A big glass of pain killer
It might even seem like I’m here
But I won’t bother tellin' my HMO
'Cause everytime I was dyin'
They kept letting me go
And here come those heartaches again
I’ve got a memory that’s wearin' me thin
I’ll have an IV of somethin' strong
'Cause I just might not have that long
'Cause here come those heartaches again
I see you will be checkin' me in
Doctor, give me just one more shot
There’s no tellin' how long I’ve got
'Cause here come those heartaches again
De dokter zei dat ik op tijd beter zou worden
De pijn in mijn borst zal me niet gek maken
Nog een beetje geduld en ik kom er wel overheen
Nu zou zelfs hij toegeven dat zijn diagnose verkeerd was
Want hier komen die hartzeer weer
Ik heb een geheugen dat me dun maakt
Ik heb een infuus van iets sterks
Omdat ik misschien niet zo lang meer heb
Want hier komen die hartzeer weer
Ik zie dat je me gaat inchecken
Dokter, geef me nog één kans
Het is niet te zeggen hoe lang ik heb
Ik heb een bypass nodig van alles wat ik zou kunnen voelen
Een groot glas pijnstiller
Het lijkt misschien zelfs alsof ik hier ben
Maar ik zal niet de moeite nemen om mijn HMO te vertellen
Want elke keer dat ik doodging
Ze lieten me steeds gaan
En daar komen die hartenpijnen weer
Ik heb een geheugen dat me dun maakt
Ik heb een infuus van iets sterks
Omdat ik misschien niet zo lang meer heb
Want hier komen die hartzeer weer
Ik zie dat je me gaat inchecken
Dokter, geef me nog één kans
Het is niet te zeggen hoe lang ik heb
Want hier komen die hartzeer weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt