Hieronder staat de songtekst van het nummer Doin' Alright , artiest - Climax Blues Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Climax Blues Band
You didn’t send me no letter, you said nothing at all
You didn’t send me a postcard or give me a call
You never said you were leaving or told me goodbye
So I want you to know, girl, there ain’t a tear in my eye
Well, you know I would have set you free
But you didn’t do right by me
I’m glad you didn’t drag it out slow
But I wish you’d let me know
If you’re doin' alright
Are you doin' alright?
Always knew it would happen, that it would come to an end
'Cause you’ve been so unhappy, darling, it’s like losing a friend
You didn’t have to play dirty, no, no, you could’ve laid it out straight
I guess you must have been hurting, thinking it was too late
Well, you know I would have set you free
But you didn’t do right by me
I’m glad you didn’t drag it out slow
But I wish you’d let me know
If you’re doin' alright (Doin' alright)
Are you doin' alright?
(Doin' alright)
Are you doin' alright?
(Doin' alright by you)
You never said you were leaving or told me goodbye
So I want you to know, girl, there ain’t a tear in my eye
No, no
You know I would have set you free
But you didn’t do right by me
I’m glad you didn’t drag it out slow
But I wish you’d let me know
If you’re doin' alright (Doin' alright)
Are you doin' alright?
(Doin' alright)
Doin' alright (Doin' alright)
Doin' alright (Doin' alright)
Doin' alright (Doin' alright)
Doin' alright (Doin' alright)
Just let me know if you’re doin' alright (Doin' alright)
Doin' alright (Doin' alright)
Doin' alright by you
Doin' alright by you
Je hebt me geen brief gestuurd, je hebt helemaal niets gezegd
Je hebt me geen ansichtkaart gestuurd of gebeld
Je hebt nooit gezegd dat je wegging of afscheid van me genomen
Dus ik wil dat je weet, meid, er is geen traan in mijn ogen
Nou, je weet dat ik je zou hebben vrijgelaten
Maar je hebt me niet goed gedaan
Ik ben blij dat je het niet langzaam naar buiten hebt gesleept
Maar ik wou dat je het me liet weten
Als het goed met je gaat
Gaat het goed met je?
Altijd geweten dat het zou gebeuren, dat er een einde aan zou komen
Omdat je zo ongelukkig was, lieverd, het is alsof je een vriend verliest
Je hoefde niet vies te spelen, nee, nee, je had het meteen duidelijk kunnen maken
Ik denk dat je pijn had, omdat je dacht dat het te laat was
Nou, je weet dat ik je zou hebben vrijgelaten
Maar je hebt me niet goed gedaan
Ik ben blij dat je het niet langzaam naar buiten hebt gesleept
Maar ik wou dat je het me liet weten
Als het goed met je gaat
Gaat het goed met je?
(Doe het goed)
Gaat het goed met je?
(Doin' oke met jou)
Je hebt nooit gezegd dat je wegging of afscheid van me genomen
Dus ik wil dat je weet, meid, er is geen traan in mijn ogen
Nee nee
Je weet dat ik je zou hebben vrijgelaten
Maar je hebt me niet goed gedaan
Ik ben blij dat je het niet langzaam naar buiten hebt gesleept
Maar ik wou dat je het me liet weten
Als het goed met je gaat
Gaat het goed met je?
(Doe het goed)
Doet het goed (Doet het goed)
Doet het goed (Doet het goed)
Doet het goed (Doet het goed)
Doet het goed (Doet het goed)
Laat het me weten als het goed met je gaat
Doet het goed (Doet het goed)
Gaat goed met jou
Gaat goed met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt