the depths - cleopatrick
С переводом

the depths - cleopatrick

Альбом
the boys
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
241760

Hieronder staat de songtekst van het nummer the depths , artiest - cleopatrick met vertaling

Tekst van het liedje " the depths "

Originele tekst met vertaling

the depths

cleopatrick

Оригинальный текст

Friday night, the party’s alright

But no one really gives a fuck if I don’t end up showing up tonight

And I gotta say, that this week, has got me beat baby

How come everything important, only happens when I’m dormant?

Why does everything that’s neat only happen when I sleep?

I’m at home in my bed alone

Thinking who’s the one that’s gonna take you home

Singing baby it’s okay

It happens every day

Now I’m all for getting fucked up in a field

But there’s just one issue;

no walls to sink my roots into

And you say your fucking love is real

Yet I always catch you falling back

On hockey boys in baseball caps

With shit for brains it’s a constant train of spitting, dip, and taking names

But oh I’m still safe in my sheets

Wondering why everything important only happens when I’m dormant?

Why does everything that’s neat only happen when I sleep?

What’s it mean?

I’m at home in my bed alone, thinking who’s the one that’s gonna take you home

Singing baby it’s okay

It happens every day

Eyes that conspire, do no wrong

They just stare too long

As the knees, above my feet

Start to crease in my moment of clarity

For now I see

That a pirate’s life’s the life for me

Yeah a pirate’s life’s the life for me

Yeah a pirate’s life’s the life for me

She said «What's it mean to be nineteen»

I said sail the seas — all seven clean

Yeah a pirate’s life’s the life for me

Yeah a pirate’s life’s the life for me

Short and sweet

You and me

You and me live defeated till our feet hit the sand, top the tide,

to the wind screaming fuck the dry land can’t be beat

Oh just you and me

Перевод песни

Vrijdagavond, het feest is goed

Maar niemand geeft er echt een fuck om als ik vanavond niet kom opdagen

En ik moet zeggen dat ik deze week de baby heb verslagen

Hoe komt het dat alles wat belangrijk is, alleen gebeurt als ik slapend ben?

Waarom gebeurt alles wat netjes is alleen als ik slaap?

Ik ben alleen thuis in mijn bed

Denkend wie degene is die je naar huis gaat brengen

Zingen schat, het is oké

Het gebeurt elke dag

Nu ben ik er helemaal voor om in een veld naar de kloten te gaan

Maar er is maar één probleem;

geen muren om mijn wortels in te verzinken

En je zegt dat je verdomde liefde echt is

Toch betrap ik je er altijd op dat je terugvalt

Op hockeyjongens met baseballcaps

Met shit for brains is het een constante trein van spugen, dippen en namen nemen

Maar oh, ik ben nog steeds veilig in mijn lakens

Vraag je je af waarom alles wat belangrijk is alleen gebeurt als ik in slaap ben?

Waarom gebeurt alles wat netjes is alleen als ik slaap?

Wat betekent het?

Ik ben alleen thuis in mijn bed, denkend aan wie je naar huis gaat brengen

Zingen schat, het is oké

Het gebeurt elke dag

Ogen die samenzweren, doen geen kwaad

Ze staren gewoon te lang

Als de knieën, boven mijn voeten

Begin te kreuken in mijn moment van duidelijkheid

Voor nu zie ik

Dat het leven van een piraten het leven voor mij is

Ja, een piratenleven is het leven voor mij

Ja, een piratenleven is het leven voor mij

Ze zei: "Wat betekent het om negentien te zijn"

Ik zei de zeeën te bevaren - alle zeven schoon

Ja, een piratenleven is het leven voor mij

Ja, een piratenleven is het leven voor mij

Kort en zoet

Jij en ik

Jij en ik leven verslagen tot onze voeten het zand raken, top het tij,

tegen de wind schreeuwend, het droge land kan niet kloppen

Oh, alleen jij en ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt