Hieronder staat de songtekst van het nummer PEPPERS GHOST , artiest - cleopatrick met vertaling
Originele tekst met vertaling
cleopatrick
I swear shit hadn’t changed since the day that I spawned in
And that’s what I wanted, my god, holding on to
Nostalgia with caution my pops hit my phone and
You know that I saw it but I don’t respond 'til
I know what it’s regarding
Oh that’s when the whale devoured me entirely, I stood
Behind the teeth and tried to see through all the irony of being duped
It was all a ruse, I’m fucking screwed man
So from your point of view, does this feel like it’s real to you?
Yeah, yeah
Do you believe what you’re seeing is full truth, fool-proof, no dispute
Does this feel like it’s real to you?
Yeah
Yeah I thought I could verify who was on my side, man
I swore I’d seen it with my own two eyes man
I guess I’m a fool for fucking fallacy
When Peppers Ghost gets smoking mirrors in my vicinity, yeah
Yeah they look fucking real to me
They said sometimes promises don’t mean a thing
I was listening to The Script Breakeven bridge and I swore that I’d seen
Sirens and highbeams come brightly behind me
Yeah they look fucking real to me, yeah
Yeah they look fucking real to me, yeah
Ik zweer dat er niets is veranderd sinds de dag dat ik geboren werd
En dat is wat ik wilde, mijn god, vasthouden aan
Nostalgie met voorzichtigheid mijn pops raken mijn telefoon en
Je weet dat ik het zag, maar ik reageer niet 'til
Ik weet waar het over gaat
Oh, toen verslond de walvis me helemaal, ik stond op
Achter de tanden en probeerde door alle ironie van bedrogen te worden
Het was allemaal een list, ik ben verdomd genaaid man
Dus vanuit jouw oogpunt, voelt dit alsof het echt is voor jou?
Jaaa Jaaa
Geloof je dat wat je ziet de volledige waarheid is, onfeilbaar, geen geschil?
Voelt dit alsof het echt is voor jou?
Ja
Ja, ik dacht dat ik kon verifiëren wie aan mijn kant stond, man
Ik zwoer dat ik het met mijn eigen twee ogen had gezien man
Ik denk dat ik een dwaas ben voor verdomde denkfouten
Als Peppers Ghost rookspiegels krijgt in mijn omgeving, yeah
Ja, ze zien er verdomd echt uit voor mij
Ze zeiden dat beloften soms niets betekenen
Ik luisterde naar The Script Breakeven-brug en ik zwoer dat ik het had gezien
Sirenes en grootlicht komen fel achter me
Ja, ze zien er verdomd echt uit voor mij, ja
Ja, ze zien er verdomd echt uit voor mij, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt