
Hieronder staat de songtekst van het nummer A+E , artiest - Clean Bandit, Nikki Cislyn, Kandaka Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clean Bandit, Nikki Cislyn, Kandaka Moore
I’m a snake, I’m a tricky little freak
I’m a killer, you won’t see me as I slither down the street
I make noise and I’m poised like a train as you please
I make heat when I tweet, I am the real McCoy
All the lies that you say to me
Better pray for me
Better kill me or pay for me
You gotta get what you want, get what you want
And all those things that I see you do
They make me pray for you
About to kiss you or kill you too
You gotta get what you want, get get what you want, get what you want
Da da da da da
Da, da da da
Da da da da
Da da da da da da da
(I'ma, I’ma, I’m- I’m- I’ma)
I’ma come for you, I’m a predator
(Woo, ha!) predator
Gonna make you right, gonna edit ya
(Woo, ha!) edit ya
So now you sit and you watch TV
It’s mostly channel three
Cause we don’t pay our license fee
You gotta get what you want, get what you want, get what you want
So many things that you said we’d do
If only that were true
It seems your great plan has fallen through
(Hey, mmm, yeah, yeah)
Da da da da da
Da, da da da
Da da da da
Da da da da da da da
In the beginning, the light shone bright with possibilities
It’s still shining cause it runs on electricity
So don’t stop dreaming of the man that you could be
Just give me a hand my friend, be cool, be strong and come with me
Ik ben een slang, ik ben een lastige kleine freak
Ik ben een moordenaar, je zult me niet zien als ik door de straat glibber
Ik maak lawaai en ik ben klaar als een trein zoals je wilt
Ik maak hitte als ik tweet, ik ben de echte McCoy
Alle leugens die je tegen me zegt
Bid liever voor mij
Je kunt me beter vermoorden of voor me betalen
Je moet krijgen wat je wilt, krijgen wat je wilt
En al die dingen die ik je zie doen
Ze laten me voor je bidden
Op het punt om je te kussen of je ook te vermoorden
Je moet krijgen wat je wilt, krijgen wat je wilt, krijgen wat je wilt
Da da da da da
Da, da da da
Da da da da
Da da da da da da da
(Ik ben, ik ben, ik ben- ik ben- ik ben)
Ik kom voor jou, ik ben een roofdier
(Woo, ha!) roofdier
Ga je gelijk maken, ga je bewerken
(Woo, ha!) edit ya
Dus nu zit je en kijk je tv
Het is meestal kanaal drie
Omdat we onze licentiekosten niet betalen
Je moet krijgen wat je wilt, krijgen wat je wilt, krijgen wat je wilt
Zoveel dingen waarvan je zei dat we ze zouden doen
Als dat maar waar was
Het lijkt erop dat je geweldige plan is mislukt
(Hé, mmm, ja, ja)
Da da da da da
Da, da da da
Da da da da
Da da da da da da da
In het begin scheen het licht fel met mogelijkheden
Hij schijnt nog steeds, want hij werkt op elektriciteit
Dus stop niet met dromen van de man die je zou kunnen zijn
Geef me een handje mijn vriend, wees cool, wees sterk en kom met me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt