Breakdown - CLC
С переводом

Breakdown - CLC

Альбом
No.1
Год
2019
Язык
`Koreaans`
Длительность
191460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakdown , artiest - CLC met vertaling

Tekst van het liedje " Breakdown "

Originele tekst met vertaling

Breakdown

CLC

Оригинальный текст

단지 그냥 긴 머리가

난 지겨운 것 같아서

좀 잘라내고 분위기만 더

바꿔봤을 뿐인데

너 때문에 달라진 줄 안다는 게

어이가 없어 할 말이 없어

Just me, baby

의심은 많아 관심도 많아

자꾸 내게 묻지 마

But now it doesn’t matter with you

I’m done, 널 위한 배려는 all stop

I’m done, 결국 먼저 뱉은 말

이제서야 어떤 사람인지 보여

아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)

It’s a beautiful night

Done, mmh, yeah

I’m done, 내게 보여줬던

마지막 네 표정이 궁금해 뭐가 됐든

함께 그렸던 우리라는 그림 속에

적어도 그땐 거짓은 아니었길 바라

갑자기 아까운 거니 네 품에서

울고 웃었던 널 설레게 했던

다신 가질 수 없는 그 feeling

의심은 많아 관심도 많아

자꾸 내게 묻지 마

But now it doesn’t matter with you

I’m done, 널 위한 배려는 all stop

I’m done, 결국 먼저 뱉은 말

이제서야 어떤 사람인지 보여

아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)

It’s a beautiful night

But now, it doesn’t matter

Uh, it’s a beautiful night

어쩌면 가장 아름다웠을지도 몰라

네게 빠져 피어나고 있던

I’m done, 널 위한 배려는 all stop

I’m done, 결국 먼저 뱉은 말

이제서야 어떤 사람인지 보여

아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)

It’s a beautiful night

I am done, I am done, really over

We’re done, 결국 먼저 뱉은 말

이제서야 어떤 사람인지 보여

아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)

It’s a beautiful night

It’s a beautiful night

So beautiful night

It’s a beautiful night

Перевод песни

heb gewoon lang haar

ik verveel me

Knip het een beetje af en voeg wat meer sfeer toe

ik heb het net veranderd

Wetende dat je veranderd bent

Het is belachelijk, ik heb niets te zeggen

Alleen ik schat

Ik heb veel twijfels, veel interesse

blijf me niet vragen

Maar nu maakt het voor jou niet uit

Ik ben klaar, voor jou zorgen is helemaal op

Ik ben klaar, de eerste woorden die ik spuug op het einde

Laat me zien wie je nu bent

Deze nacht alsof er niets is gebeurd (woo)

Het is een prachtige nacht

Klaar, mmh, yeah

Ik ben klaar, je hebt het me laten zien

Ik ben benieuwd naar je laatste uitdrukking, wat er ook gebeurt

Op de foto hebben we samen getekend

Ik hoop tenminste dat het geen leugen was

Is het ineens een verspilling in je armen?

Je liet mijn hart fladderen toen je huilde en lachte

Dat gevoel dat ik niet meer kan hebben

Ik heb veel twijfels, veel interesse

blijf me niet vragen

Maar nu maakt het voor jou niet uit

Ik ben klaar, voor jou zorgen is helemaal op

Ik ben klaar, de eerste woorden die ik spuug op het einde

Laat me zien wie je nu bent

Deze nacht alsof er niets is gebeurd (woo)

Het is een prachtige nacht

Maar nu maakt het niet uit

Uh, het is een mooie nacht

misschien wel de mooiste

Ik viel voor je en stond in bloei

Ik ben klaar, voor jou zorgen is helemaal op

Ik ben klaar, de eerste woorden die ik spuug op het einde

Laat me zien wie je nu bent

Deze nacht alsof er niets is gebeurd (woo)

Het is een prachtige nacht

Ik ben klaar, ik ben klaar, echt voorbij

We zijn klaar, de eerste woorden die ik spuug op het einde

Laat me zien wie je nu bent

Deze nacht alsof er niets is gebeurd (woo)

Het is een prachtige nacht

Het is een prachtige nacht

Zo mooie nacht

Het is een prachtige nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt