Hieronder staat de songtekst van het nummer Lacradora , artiest - Claudia Leitte, Maiara & Maraisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Claudia Leitte, Maiara & Maraisa
Make ok, salto ok
Cabelo também, é!
Tamo na luta!
Sorriso e amor próprio já ajudam
Tudo bem
Hoje tem
Look bafo
Autoestima lá no alto
Eu não sou fácil
Eu nunca prestei
Eu dou trabalho mesmo
Quem disse que eu sou santa
Tá procurando paz
Namore a pomba branca
Não provoca não
E viva a curtição!
Copo na mão
E as inimigas no chão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Claudinha lacradora
Dando nas recalcadas
Enquanto a gente brinda
Elas tomam pisão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Claudinha lacradora
Dando nas recalcadas
Enquanto a gente brinda
Elas tomam pisão
Maiara e Maraisa!
Make ok, salto ok
Cabelo também (tudo pronto, vai)
Tamo na luta!
Sorriso e amor próprio já ajudam
Tudo bem
Hoje tem
Look bafo
Autoestima lá no alto
Eu não sou fácil
Eu nunca prestei
Eu dou trabalho mesmo
Quem disse que eu sou santa
Tá procurando paz
Namore a pomba branca
Não provoca não
E viva a curtição!
Provoco o seu desejo
O meu jeito de maluca
Lá vem chuva de lacre
Prepara o guarda chuva!
Muita fechação
E viva a curtição
Pra pra cima, Claudinha!
Vai!
Copo na mão
E as inimigas no chão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Claudinha lacradora
Dando nas recalcadas
Enquanto a gente brinda
Elas tomam pisão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Maiara e Maraisa
Dando nas recalcadas
Enquanto a gente brinda
Elas tomam pisão
Brinda lacradora, brinda aê!
Ninguém vai me parar, eu vou continuar!
Brinda lacradora, brinda aê!
Eu vou fazer aquilo que eu sempre quis!
Brinda lacradora, brinda aê!
Espere a contagem pra fazer o brinde!
Brinda lacradora, brinda aê!
Saúde às lacradoras do país — cheers!!!
1, 2, 3, vai!
Copo na mão
E as inimigas no chão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Claudinha lacradora
Dando nas recalcadas
Enquanto a gente brinda
Elas tomam pisão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Copo na mão
E as inimigas no chão
Claudinha lacradora
Dando nas recalcadas
Enquanto a gente brinda
Elas tomam pisão
Pisa menos, Claudinha!
Maak ok, spring ok
Haar ook, ja!
We zijn in de war!
Een glimlach en zelfliefde helpen al
het is goed
vandaag heeft
adem kijk
Veel zelfvertrouwen
ik ben niet makkelijk
ik heb nooit betaald
ik werk zelf
Wie zei dat ik een heilige ben?
Ben je op zoek naar rust
Datum de witte duif
lokt niet uit nee
En lang leve het genieten!
beker in de hand
En vijanden op de vloer
beker in de hand
En vijanden op de vloer
claudinha lacradora
toegeven aan het onderdrukte
Terwijl we proosten
ze nemen stomp
beker in de hand
En vijanden op de vloer
beker in de hand
En vijanden op de vloer
claudinha lacradora
toegeven aan het onderdrukte
Terwijl we proosten
ze nemen stomp
Maiara en Maraisa!
Maak ok, spring ok
Haar ook (allemaal gedaan, ga)
We zijn in de war!
Een glimlach en zelfliefde helpen al
het is goed
vandaag heeft
adem kijk
Veel zelfvertrouwen
ik ben niet makkelijk
ik heb nooit betaald
ik werk zelf
Wie zei dat ik een heilige ben?
Ben je op zoek naar rust
Datum de witte duif
lokt niet uit nee
En lang leve het genieten!
Ik lok je verlangen uit
Mijn gekke manier
Hier komt zeehondenregen
Bereid de paraplu voor!
veel sluiting
En leef het plezier
Op, Claudia!
Gaan!
beker in de hand
En vijanden op de vloer
beker in de hand
En vijanden op de vloer
claudinha lacradora
toegeven aan het onderdrukte
Terwijl we proosten
ze nemen stomp
beker in de hand
En vijanden op de vloer
beker in de hand
En vijanden op de vloer
Maiara en Maraisa
toegeven aan het onderdrukte
Terwijl we proosten
ze nemen stomp
Lacradora toast, toast aê!
Niemand houdt me tegen, ik ga door!
Lacradora toast, toast aê!
Ik ga doen wat ik altijd al heb gewild!
Lacradora toast, toast aê!
Wacht tot de graaf de toast maakt!
Lacradora toast, toast aê!
Proost op de lacradoras van het land - proost!!!
1, 2, 3, ga!
beker in de hand
En vijanden op de vloer
beker in de hand
En vijanden op de vloer
claudinha lacradora
toegeven aan het onderdrukte
Terwijl we proosten
ze nemen stomp
beker in de hand
En vijanden op de vloer
beker in de hand
En vijanden op de vloer
claudinha lacradora
toegeven aan het onderdrukte
Terwijl we proosten
ze nemen stomp
Trap minder, Claudia!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt