Shiver Down My Spine - Claudia Leitte, J. Perry

Boy, you’re going too fast

But I don’t care 'bout that

I’m not the kind of girl you’re used to

No need you too cool

I know you’re old school

Just be yourself, and let me show you

I don’t care, I’ll take the raise

and you’ll know what to do

It’s all that, so that’s nothing left to lose

You don’t have to hold my hand,

(I don’t need that kind of love)

You don’t need to be my friend

(Making love is just enough)

If you want to be the man,

(You gotta turn my world around)

Take your time, and send that shiver down my spine

Oh oh oh oh oh ooh,

La la da da da

Oh oh oh oh oh ooh

Don’t act politely,

Don’t worry about me,

I want a love that’s more exciting, oh oh oh

Don’t have to be cool, I just wanna feel you

Stare through my eyes when you’re beside me

I don’t care, I’ll take the raise

and you’ll know what to do

It’s all that, so that’s nothing left to lose

You don’t have to hold my hand,

(I don’t need that kind of love)

You don’t need to be my friend

(Making love is just enough)

If you want to be the man,

(You gotta turn my world around)

Take your time, and send that shiver down my spine

Forget the rings,

I don’t need those things

Throw out the roof

No, no, no,

Don’t complicate it

I’ll demonstrate it

It’s not about you, yeah

You don’t have to hold my hand,

(I don’t need that kind of love)

You don’t need to be my friend

(Making love is just enough)

If you want to be the man,

(You gotta turn my world around)

Take your time, and send that shiver down my spine

Oh oh oh oh,

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Jongen, je gaat te snel

Maar dat maakt me niet uit

Ik ben niet het soort meisje dat je gewend bent

Nee, je moet te cool zijn

Ik weet dat je ouderwets bent

Wees gewoon jezelf, en laat me het je laten zien

Het kan me niet schelen, ik neem de opslag

en je weet wat je moet doen

Het is dat allemaal, dus dat is niets meer te verliezen

Je hoeft mijn hand niet vast te houden,

(Ik heb dat soort liefde niet nodig)

Je hoeft mijn vriend niet te zijn

(De liefde bedrijven is net genoeg)

Als je de man wilt zijn,

(Je moet mijn wereld omdraaien)

Neem de tijd en laat die rilling over mijn rug lopen

Oh oh oh oh oh oh oh,

La la da da da

Oh oh oh oh oh oh oh

Doe niet beleefd,

Maak je geen zorgen om mij,

Ik wil een liefde die spannender is, oh oh oh

Je hoeft niet cool te zijn, ik wil je gewoon voelen

Kijk door mijn ogen als je naast me staat

Het kan me niet schelen, ik neem de opslag

en je weet wat je moet doen

Het is dat allemaal, dus dat is niets meer te verliezen

Je hoeft mijn hand niet vast te houden,

(Ik heb dat soort liefde niet nodig)

Je hoeft mijn vriend niet te zijn

(De liefde bedrijven is net genoeg)

Als je de man wilt zijn,

(Je moet mijn wereld omdraaien)

Neem de tijd en laat die rilling over mijn rug lopen

Vergeet de ringen,

Ik heb die dingen niet nodig

Gooi het dak eruit

Nee nee nee,

Maak het niet ingewikkeld

Ik zal het demonstreren

Het gaat niet om jou, yeah

Je hoeft mijn hand niet vast te houden,

(Ik heb dat soort liefde niet nodig)

Je hoeft mijn vriend niet te zijn

(De liefde bedrijven is net genoeg)

Als je de man wilt zijn,

(Je moet mijn wereld omdraaien)

Neem de tijd en laat die rilling over mijn rug lopen

Oh Oh oh oh,

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh