Cití na gCumann - Clannad, Steve Turner, Ged Lynch

Is do thángas an baile seo 'réir

Is bhí se 'gam déanach go leor

Smé ar intinn an margadh a dhéanamh

'S nach scarfainn léi féin go deo

Níor tháinig a Daidí chun réitigh

Cár mhiste domh é na dhóibh?

Bheirim slán is beannacht as mo ghaolta

'S ní chasfaidh mé fhéin go deo

Níor cuireadh romham cuireadh na fáilte

Ó thánas an tsráid seo thíos

On uair a dh’airigh mo ghrá geal

Is go dtugas mo lámh do mhnaoi

Is doigh leo go bhfuil mise pósta

Is dár ndoigh, más doigh, ní fíor

Dar a leabhar atá thíos i mo phóca

Is ag mealladh ban óg a bhíos

Is a Chití na gcumann, ná séan mé

Siúil feasta 'gus éalaigh liom

I ngleanntáin coilleadh nó sliabh' amuigh

Nó sealad faoi bhláth na gcrann

Do phósfainn i gan fhios don tsaol thú

'S don tsagart dá mh’fhéidir liom

'S muna bhfaighfear sinn cangailt' in Éirinn

Ó racham araon anonn

Hier kom ik vandaan

En het was best laat

Ik ben van plan om de deal te sluiten

En ik zou niet voor altijd van haar scheiden

Papa kwam niet tot overeenstemming

Wat geef ik om hen?

Ik neem afscheid en zegen mijn familieleden

En ik zal mezelf nooit aangeven

Ik was niet uitgenodigd voor het welkom

Vanaf het einde van deze straat beneden

Sinds mijn liefde helder voelde

Het is dat ik mijn hand geef aan een vrouw

Ze denken dat ik getrouwd ben

Natuurlijk, zo niet, niet waar

Volgens zijn boek dat hieronder in mijn zak zit

Ik voelde me aangetrokken tot jonge vrouwen

Het is Kitty van de verenigingen, ontken me niet

Loop vanaf nu en ontsnap met mij

In beboste of bergvalleien out

Of een spreuk onder de bloem van de bomen

Ik zou met je trouwen zonder de kennis van het leven

En voor de priester als ik kan

En als we geen link vinden in Ierland

Oh ik ga er allebei heen