A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy) - Clannad

Came into a dream in the night

When all the world was sleeping so tight

A treasure in store, perilous moments

Knowing their love was so true

A help from their friends, brave and so daring

Angel, soldier, in the night

Dreams can be so real and so true

They come alive for me and for you

Daring for love, wrestling the moment

Danger surrounds, so blue

Weather the storm, brighter horizons

Angel, soldier, in the night

Deep as the ocean

As high as the sky above

Clouds passing by

When love will find its way

Into your heart

Come into a dream in the night

When all the world was sleeping so tight

A treasure in store, perilous moments

Knowing their love was so true

A help from their friends, brave and so daring

Angel, soldier, in the night

Kwam in de nacht in een droom

Toen de hele wereld zo lekker sliep

Een schat in de winkel, gevaarlijke momenten

Wetende dat hun liefde zo waar was

Een hulp van hun vrienden, dapper en zo gedurfd

Engel, soldaat, in de nacht

Dromen kunnen zo echt en zo waar zijn

Ze komen tot leven voor mij en voor jou

Durven voor liefde, worstelen met het moment

Gevaar omringt, zo blauw

Weer de storm, helderdere horizonten

Engel, soldaat, in de nacht

Diep als de oceaan

Zo hoog als de lucht erboven

Wolken die voorbij gaan

Wanneer liefde zijn weg zal vinden

In je hart

Kom in een droom in de nacht

Toen de hele wereld zo lekker sliep

Een schat in de winkel, gevaarlijke momenten

Wetende dat hun liefde zo waar was

Een hulp van hun vrienden, dapper en zo gedurfd

Engel, soldaat, in de nacht