Níl Sé'N Lá - Clannad
Hieronder staat de songtekst van het nummer Níl Sé'N Lá , artiest - Clannad met vertaling
Tekst van het liedje " Níl Sé'N Lá "
Originele tekst met vertaling
Níl Sé'N Lá
Clannad
Оригинальный текст
Chuaigh mé isteach i dteach aréir
Is d’iarr mé cairde ar mhnaoi an leanna
Is é dúirt sí liom «Ní bhfaighidh tú deor
Buail an bóthar is gabh abhaile»
Níl sé'n lá, ná na lá
Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
Níl sé'n lá, ná na lá
Solas ard atá sa ghealaigh
Chuir mé féin mo lámh i mo phóca
Is d’iarr mé briseadh scillinge uirthi
Is é dúirt sí liom «Suigh síos ag bord
Is bí ag ól anseo go maidin»
Níl sé'n lá, ná na lá
Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
Níl sé'n lá, ná na lá
Solas ard atá sa ghealaigh
«Éirigh i do shuí, a fhear an tí
Cuir ort do bhrístí is do hata
Go gcoinne tú ceol leis an duine cóir
A bheas ag ól anseo go maidin»
Níl sé'n lá, ná na lá
Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
Níl sé'n lá, ná na lá
Solas ard atá sa ghealaigh
«Éirigh i do shuí, a fhear an tí
Cuir ort do bhrístí is do hata
Go gcoinne tú ceol leis an duine cóir
A bheas ag ól anseo go maidin»
Níl sé'n lá, ná na lá
Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
Níl sé'n lá, ná na lá
Solas ard atá sa ghealaigh
Перевод песни
Gisteravond ging ik een huis binnen
En ik vroeg de bierdame om vrienden
Ze vertelde me "Je krijgt geen traan"
Ga op pad en ga naar huis »
Het is niet de dag, noch de dagen
Het is niet de dag en het zal pas morgen zijn
Het is niet de dag, noch de dagen
De maan is een hoog licht
Ik steek mijn hand in mijn zak
Ik vroeg haar om een shilling pauze
Ze vertelde me «Ga aan een tafel zitten»
Hier drinken tot morgen »
Het is niet de dag, noch de dagen
Het is niet de dag en het zal pas morgen zijn
Het is niet de dag, noch de dagen
De maan is een hoog licht
"Ga zitten, man des huizes"
Zet je broek en hoed op
Dat je tegen muziek bent met de eerlijke persoon
Zal hier tot morgen drinken »
Het is niet de dag, noch de dagen
Het is niet de dag en het zal pas morgen zijn
Het is niet de dag, noch de dagen
De maan is een hoog licht
"Ga zitten, man des huizes"
Zet je broek en hoed op
Dat je tegen muziek bent met de eerlijke persoon
Zal hier tot morgen drinken »
Het is niet de dag, noch de dagen
Het is niet de dag en het zal pas morgen zijn
Het is niet de dag, noch de dagen
De maan is een hoog licht
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt