Hieronder staat de songtekst van het nummer In Fortune's Hand , artiest - Clannad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clannad
Tell me, would you please this place is a squeeze
Your guess is good as mine
Sell me other dreams, oh the summer’s here
You know we’re goin' down the line
You know we’re goin' down the line
Takin' all the pieces in the situation
Hopin' we can work it out
With faith on your side, luck and some pride
You are on the right line
It’ll be a sure sign
(Ooo oo ooo)
In fortune’s hands
(Ooo oo ooo)
Where do we stand?
(Ooo oo ooo)
In fortune’s hands
There isn’t a noble or a humble person
Who isn’t up or down a while
Caution to the wind, leave your cares behind
You know we’re goin' down the line
You know we’re goin' down the line
Tell me if you please, this place is a squeeze
Your guess is as good as mine
Sell me other dreams, 'cause the summer’s here
You know we’re goin' down the line
You know we’re goin' down the line
(Ooo oo ooo)
In fortune’s hands
(Ooo oo ooo)
Where do we stand?
(Ooo oo ooo)
In fortune’s hands
In fortune’s hand
In fortune’s hand
In fortune’s hand
Vertel me, zou je alsjeblieft willen dat deze plek een knijp is?
Uw gok is goed als de mijne
Verkoop me andere dromen, oh, de zomer is hier
Je weet dat we langs de lijn gaan
Je weet dat we langs de lijn gaan
Neem alle stukjes in de situatie
Hopen dat we er uit komen
Met geloof aan uw zijde, geluk en wat trots
U bent op de goede lijn
Het is een zeker teken
(Ooo oo ooo)
In de handen van het fortuin
(Ooo oo ooo)
Waar staan we?
(Ooo oo ooo)
In de handen van het fortuin
Er is geen nobel of nederig persoon
Wie is er een tijdje niet omhoog of omlaag?
Pas op voor de wind, laat uw zorgen achter!
Je weet dat we langs de lijn gaan
Je weet dat we langs de lijn gaan
Vertel me alsjeblieft, deze plek is een knijpbeurt
Jouw gok is even goed als die van mij
Verkoop me andere dromen, want de zomer is hier
Je weet dat we langs de lijn gaan
Je weet dat we langs de lijn gaan
(Ooo oo ooo)
In de handen van het fortuin
(Ooo oo ooo)
Waar staan we?
(Ooo oo ooo)
In de handen van het fortuin
In de hand van het fortuin
In de hand van het fortuin
In de hand van het fortuin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt