Requiem - City State

I felt the rush of love in my bones

But when your demons lashed out, it wasn’t enough

After all, I couldn’t hold you up and I woke up alone

I should’ve seen this coming

You were a shadow of the one that I loved

But I couldn’t let go

I covered my eyes with the thought you would be fine

And when the sickness spread

It was free to take what was left

Take what was left that night

All of this to feel alive for one last time

I should’ve known, I should’ve seen it all along

Shadows creep under my eyelids

I don’t think the night’s ever been quite this cold

What will it take to escape my thoughts?

I thought I knew you, I thought I could see through you

I don’t think the night’s ever been quite this long

I’m shutting down, consumed by the signs that I should’ve seen

I always hoped when you fell away

You’d take me too

'Cause I’m lost now, stuck in place

I can’t let go of you, let go of you

Time goes by, bleeds into the next life

All of this just to feel alive

For one last time, another meaningless high

All of this just to feel alive

I’m a stranger in my own home

Desperately searching for what went wrong

I’m already too far gone to find solace in your loss

I always hoped when you fell away

You’d take me too

'Cause I’m lost now, stuck in place

I can’t let go of you, let go of you

Time goes by, bleeds into the next life

All of this just to feel alive

For one last time, another meaningless high

All of this just to feel alive

Ik voelde de stroom van liefde in mijn botten

Maar toen je demonen uithaalden, was het niet genoeg

Ik kon je tenslotte niet overeind houden en werd alleen wakker

Ik had dit moeten zien aankomen

Je was een schaduw van degene van wie ik hield

Maar ik kon het niet laten gaan

Ik bedekte mijn ogen met de gedachte dat het goed zou komen

En toen de ziekte zich verspreidde

Het was gratis om te nemen wat er nog over was

Neem wat er die nacht nog over was

Dit alles om nog een laatste keer te voelen leven

Ik had het moeten weten, ik had het al die tijd moeten zien

Schaduwen kruipen onder mijn oogleden

Ik denk dat de nacht nog nooit zo koud is geweest

Wat is er nodig om aan mijn gedachten te ontsnappen?

Ik dacht dat ik je kende, ik dacht dat ik door je heen kon kijken

Ik denk dat de nacht nog nooit zo lang is geweest

Ik sluit me af, verteerd door de tekens die ik had moeten zien

Ik heb altijd gehoopt toen je wegviel

Je zou mij ook nemen

Want ik ben nu verdwaald, vast op zijn plaats

Ik kan je niet loslaten, laat je los

De tijd gaat voorbij, bloedt naar het volgende leven

Dit alles om je levend te voelen

Voor de laatste keer, nog een zinloze high

Dit alles om je levend te voelen

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis

Wanhopig op zoek naar wat er mis ging

Ik ben al te ver heen om troost te vinden in je verlies

Ik heb altijd gehoopt toen je wegviel

Je zou mij ook nemen

Want ik ben nu verdwaald, vast op zijn plaats

Ik kan je niet loslaten, laat je los

De tijd gaat voorbij, bloedt naar het volgende leven

Dit alles om je levend te voelen

Voor de laatste keer, nog een zinloze high

Dit alles om je levend te voelen