Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dark Side , artiest - City Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
City Lights
If I try my hardest
If I give it all I have
Do you think I could change
Do you think that I could grow
As I look back on all the events of last year
I wonder what the hell was I thinking
And I’ve got so much more to give
And I’m not giving up just yet
Please tell me
I’m not just wasting time
Just wasting time
I never thought I’d be left alone to fend for myself
I guess you really can’t trust anyone these days
I’m stuck in a rat race
If I run my farthest, do you think I’d be okay?
Leaving it all behind and changing my name
Or should I stay and face my fears
And the people I thought I could count on
Stay and face my fears
And you
Please tell me
I’m not just wasting time
Holding on to those who don’t believe
Who don’t believe
I never thought I’d be left alone to fend for myself
I guess you really can’t trust anyone these days
I’m stuck in a rat race
But I won’t let myself fall down anymore
No I won’t let myself fall down anymore
Go!
The world moves so quickly when I can’t pick up the pace
I just keep telling myself, slow and steady wins the race
The world moves so quickly when I can’t pick up the pace
I just keep telling myself, slow and steady wins the race
Slow and steady wins the race
I never thought I’d be left alone to fend for myself
I guess you really can’t trust anyone these days
I never thought I’d be left alone to fend for myself
I guess you really can’t trust anyone these days
I’m stuck in a rat race
But I won’t let myself fall down anymore
No I won’t let myself fall down anymore
Won’t let myself fall down anymore
Anymore
Als ik mijn uiterste best doe
Als ik alles geef wat ik heb
Denk je dat ik zou kunnen veranderen?
Denk je dat ik zou kunnen groeien?
Als ik terugkijk op alle evenementen van vorig jaar
Ik vraag me af wat ik in godsnaam aan het denken was
En ik heb nog zoveel meer te geven
En ik geef het nog niet op
Vertel mij alstublieft
Ik verspil niet alleen tijd
Gewoon tijd verspillen
Ik had nooit gedacht dat ik alleen gelaten zou worden om voor mezelf te zorgen
Ik denk dat je tegenwoordig niemand meer kunt vertrouwen
Ik zit vast in een ratrace
Als ik het verst ren, denk je dan dat het goed met me gaat?
Alles achterlaten en mijn naam veranderen
Of moet ik blijven en mijn angsten onder ogen zien?
En de mensen op wie ik dacht te kunnen rekenen
Blijf en confronteer mijn angsten
Jij ook
Vertel mij alstublieft
Ik verspil niet alleen tijd
Vasthouden aan degenen die niet geloven
Wie gelooft niet?
Ik had nooit gedacht dat ik alleen gelaten zou worden om voor mezelf te zorgen
Ik denk dat je tegenwoordig niemand meer kunt vertrouwen
Ik zit vast in een ratrace
Maar ik laat me niet meer vallen
Nee, ik laat me niet meer vallen
Gaan!
De wereld gaat zo snel als ik het tempo niet kan opvoeren
Ik blijf mezelf maar zeggen: langzaam en gestaag wint de race
De wereld gaat zo snel als ik het tempo niet kan opvoeren
Ik blijf mezelf maar zeggen: langzaam en gestaag wint de race
Langzaam en gestaag wint de race
Ik had nooit gedacht dat ik alleen gelaten zou worden om voor mezelf te zorgen
Ik denk dat je tegenwoordig niemand meer kunt vertrouwen
Ik had nooit gedacht dat ik alleen gelaten zou worden om voor mezelf te zorgen
Ik denk dat je tegenwoordig niemand meer kunt vertrouwen
Ik zit vast in een ratrace
Maar ik laat me niet meer vallen
Nee, ik laat me niet meer vallen
Laat me niet meer vallen
meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt