Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers , artiest - City Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
City Lights
Well it’s too bad
You didn’t like it
When you pushed my buttons
I didn’t fight back
My calm mood saved me
While your temper drained me
You pushed too hard
I couldn’t take it
And it was obvious
We wouldn’t make it
But I must confess
That I tried my hardest
You couldn’t think outside the lines
I’m sorry that
We wasted time
We’re all but strangers now
Passing on the street
Without a peripheral glance
You had your chance
Well I guess that
I always felt like
I messed everything up
And couldn’t do right
My heart was failing
What my eyes would tell me
But just because I couldn’t see it
That didn’t mean I couldn’t feel it
I was stuck between me
And what I wanted to be
You had your chance
To prove me wrong
To write me off
To push me far away
I’m sorry that I wasted your time
The face in the picture
Used to be mine
Nou het is jammer
Je vond het niet leuk
Toen je op mijn knoppen drukte
Ik heb niet teruggevochten
Mijn kalme humeur heeft me gered
Terwijl je humeur me leegzuigde
Je hebt te hard geduwd
Ik kon het niet aan
En het was duidelijk
We zouden het niet redden
Maar ik moet bekennen
Dat ik mijn best heb gedaan
Je kon niet buiten de lijntjes denken
Het spijt me dat
We hebben tijd verspild
We zijn nu allemaal behalve vreemden
Passeren op straat
Zonder een perifere blik
Je hebt je kans gehad
Nou, dat denk ik
Ik had altijd het gevoel dat
Ik heb alles verpest
En kon het niet goed doen
Mijn hart faalde
Wat mijn ogen me zouden vertellen
Maar alleen omdat ik het niet kon zien
Dat betekende niet dat ik het niet kon voelen
Ik zat tussen mij in
En wat ik wilde zijn
Je hebt je kans gehad
Om te bewijzen dat ik ongelijk heb
Om me af te schrijven
Om me ver weg te duwen
Het spijt me dat ik je tijd heb verspild
Het gezicht op de foto
Was van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt