Hieronder staat de songtekst van het nummer Jet , artiest - Citizen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen
We are moving slow
Deep into the night, hereafter falls
I am keeping close, close to nothing
Let the mallet swing through the fire
I see your face staring back at me
You know I turn to you for self abusing
All of our ears to the floorboards
My eyes are falling everywhere
I know who is in the backyard
But who’s that living in our home?
We are moving slow
I am a pawn in every step you take
Illusion wraps me up, keeps me guessing
You put my back to the wall
Somehow that wasn’t enough
I’m the result of what you never were
All of our ears to the floorboards
My eyes are falling everywhere
I know who is in the backyard
But who’s that living in our home?
All of our ears to the floorboards
There’s nothing left for anyone
I know who is in the backyard
But who’s that living in our home?
If I’m in pain then you, you must be too
Are we on our way back down?
Into delusion we will go to stare at a glimpse of hope
Make me more assured, to clean my wounds
My flickering thoughts;
all wrong
Into delusion we will go to stare at a glimpse of hope
You put my back to the wall
Somehow that wasn’t enough
I’m the result of what you never were
All of our ears to the floorboards
My eyes are falling everywhere
I know who is in the backyard
But who’s that living in our
All of our ears to the floorboards
We peel them back forevermore
I know who is in the backyard
But who’s that living in our home?
We gaan langzaam
Diep in de nacht, hierna valt
Ik blijf dichtbij, bijna niets
Laat de hamer door het vuur zwaaien
Ik zie je gezicht naar me terug staren
Je weet dat ik me tot jou wend voor zelfmisbruik
Al onze oren naar de vloerplaten
Mijn ogen vallen overal
Ik weet wie er in de achtertuin is
Maar wie is dat die in ons huis woont?
We gaan langzaam
Ik ben een pion bij elke stap die je zet
Illusie wikkelt me in, houdt me aan het gissen
Je zet mijn rug tegen de muur
Op de een of andere manier was dat niet genoeg
Ik ben het resultaat van wat jij nooit was
Al onze oren naar de vloerplaten
Mijn ogen vallen overal
Ik weet wie er in de achtertuin is
Maar wie is dat die in ons huis woont?
Al onze oren naar de vloerplaten
Er is niets meer voor iedereen
Ik weet wie er in de achtertuin is
Maar wie is dat die in ons huis woont?
Als ik pijn heb, dan jij, moet jij dat ook zijn
Zijn we op weg terug naar beneden?
In waanvoorstellingen gaan we staren naar een glimp van hoop
Maak me zekerder, om mijn wonden schoon te maken
Mijn flikkerende gedachten;
allemaal fout
In waanvoorstellingen gaan we staren naar een glimp van hoop
Je zet mijn rug tegen de muur
Op de een of andere manier was dat niet genoeg
Ik ben het resultaat van wat jij nooit was
Al onze oren naar de vloerplaten
Mijn ogen vallen overal
Ik weet wie er in de achtertuin is
Maar wie is dat die in ons woont?
Al onze oren naar de vloerplaten
We schillen ze voor altijd terug
Ik weet wie er in de achtertuin is
Maar wie is dat die in ons huis woont?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt