Hieronder staat de songtekst van het nummer Control , artiest - Citizen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen
Thinning airflow through a narrow hallway
Hanging heads from the billboards, hoping to entertain
I hear the circle resonate
You’re all nameless faces to me
I’m merely a short daydream
I helped you get through nothing
And if you look real close
Hands held under the thorns
Keep you proud and me unknown
I’m your toy when things get shallow
I’m under your control
Press your face to wood floor, you’re the grain
Here’s a savior for when you don’t feel anything
I am what you want me to be
Ripped right out in front of me
I was on the edge of your everything
Now something gets in the way
Innocence sedates your memory
The misbelief in anything
I see you on every city street
Looking for me to fix your pain
And if you look real close
Hands held under the thorns
Keep you proud and me unknown
I’m your toy when things get shallow
It swallows everyone
You don’t hold enough to show anything for what you’ve done
I’m your toy when things get shallow
I’m under your control
I’ve wished for this
Well, my attention comes and goes ever since
And I’ve dreamt of this
Well, it is never clean behind the film we’re staring at
And if you look real close
Hands held under the thorns
Keep you proud and me unknown
I’m your toy when things get shallow
It swallows everyone
You don’t hold enough to show anything for what you’ve done
I’m your toy when things get shallow
I’m under your control
Verdunnende luchtstroom door een smalle gang
Hangende hoofden van de billboards, in de hoop te entertainen
Ik hoor de cirkel resoneren
Jullie zijn allemaal naamloze gezichten voor mij
Ik ben slechts een korte dagdroom
Ik heb je door niets heen geholpen
En als je heel goed kijkt
Handen onder de doornen gehouden
Houd je trots en mij onbekend
Ik ben je speeltje als de dingen ondiep worden
Ik ben onder jouw controle
Druk je gezicht tegen de houten vloer, jij bent het graan
Hier is een redder voor als je niets voelt
Ik ben wat je wilt dat ik ben
Recht voor mijn neus eruit gerukt
Ik stond op het randje van je alles
Nu staat er iets in de weg
Onschuld verdooft je geheugen
Het ongeloof in wat dan ook
Ik zie je in elke stadsstraat
Op zoek naar mij om je pijn te verhelpen
En als je heel goed kijkt
Handen onder de doornen gehouden
Houd je trots en mij onbekend
Ik ben je speeltje als de dingen ondiep worden
Het slokt iedereen op
Je hebt niet genoeg in je bezit om iets te laten zien voor wat je hebt gedaan
Ik ben je speeltje als de dingen ondiep worden
Ik ben onder jouw controle
Ik heb hier naar verlangd
Nou, mijn aandacht komt en gaat sindsdien
En ik heb hiervan gedroomd
Nou, het is nooit schoon achter de film waar we naar staren
En als je heel goed kijkt
Handen onder de doornen gehouden
Houd je trots en mij onbekend
Ik ben je speeltje als de dingen ondiep worden
Het slokt iedereen op
Je hebt niet genoeg in je bezit om iets te laten zien voor wat je hebt gedaan
Ik ben je speeltje als de dingen ondiep worden
Ik ben onder jouw controle
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt