Hieronder staat de songtekst van het nummer The Good Ship Lifestyle , artiest - Chumbawamba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chumbawamba
This is the Goodship Lifestyle
All my friends jumped ship
I elect me the captain
This is the loneliest voyage
I’ve ever been on Up in the crow’s nest
Over there!
I see land!
First mate?
There is no First Mate…
This is the Goodship Lifestyle
Sail away from the world
So steer a course
A course for nowhere
And drop the anchor
My little Empire
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
This is the Goodship Lifestyle
I fly my very own flag
TV dinners for one
At the captain’s table
Repel all boarders!
Draw the curtains tighter!
Where’s the crew?
There is no Crew…
This is the Goodship Lifestyle
So steer a course
A course for nowhere
And drop the anchor
My little Empire
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
Dit is de Goodship-levensstijl
Al mijn vrienden zijn gesprongen
Ik kies mij de kapitein
Dit is de eenzaamste reis
Ik ben ooit op Up in the kraaiennest geweest
Ginder!
Ik zie land!
Eerste maat?
Er is geen eerste stuurman...
Dit is de Goodship-levensstijl
Zeil weg van de wereld
Dus stuur een cursus
Een cursus voor nergens
En laat het anker vallen
Mijn kleine rijk
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen
Dit is de Goodship-levensstijl
Ik waag mijn eigen vlag
TV-diners voor één
Aan de tafel van de kapitein
Verjaag alle boarders!
Trek de gordijnen strakker!
Waar is de bemanning?
Er is geen bemanning...
Dit is de Goodship-levensstijl
Dus stuur een cursus
Een cursus voor nergens
En laat het anker vallen
Mijn kleine rijk
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt