Hieronder staat de songtekst van het nummer Out On The Natchez Trail , artiest - Chuck Mead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Mead
IT STRETCHES ALL THE WAY FROM THE MISSISSIPPI RIVER
TO THE SHOALS OF ALABAM
UP THROUGH THE HILLS TO THE TENNESSEE VALLEY
TO THE BANKS OF THE CUMBERLAND
I WAS MAKING MY WAY DOWN TO TUPELO
WHEN I FELT MY ENGINE FAIL
I WAS ALL ALONE AT THE SIDE OF THE ROAD
A OOOO OO
OUT IN THE NATCHEZ TRAIL
BETTER WATCH WHERE YOU WALK
OR YOU MIGHT GET LOST
I SET OUT HIKING BY THE PALE MOONLIGHT
LOOKING FOR THE NEAREST TOWN
WHEN I CAME ACROSS A MAN CALLED CHICKASAW SAM
SITTIN ON AN INDIAN MOUND
HE HAD AN OL' PEACE PIPE AND AN UN-CORKED JUG
FILLED WITH MAGIC ALE
I TOOK A LITTLE SIP AND MY MIND PLAYED TRICKS
I HEARD THE SKY THUNDER
I HEARD THE WIND BLOW
I HEARD A WHOLE HERD OF BUFFALO
THE STARS STARTED SPINNIN
AROUND AND ROUND
I FELT MY FEET COMIN OFF THE GROUND
I WAS FLYIN DOWN THE TRAIL
I WAS FLYIN REAL LOW
AND I FLEW ALL THE WAY TO TUPELO
I SAW THE BOY KING I SAW CHICKASAW SAM
THEN IT ALL WENT BLACK WITH A WAVE OF HIS HAND
I WOKE UP WITH THE SUN SHINNIN IN MY FACE
IN THE FRONT OF MY CHEVELLE
HOW I GOT BACK TO THE DOUBLE BRIDGE
I COULD NEVER TELL
I TOOK A LITTLE TRIP TO THE OTHER SIDE
BUT I LIVED TO TELL THE TALE
IT WAS A STROKE OF LUCK WHEN THAT MOTOR CRANKED UP
HET STREKT HELEMAAL UIT VANAF DE RIVIER VAN DE MISSISSIPPI
NAAR DE ONDIEPTEN VAN ALABAM
OMHOOG DOOR DE HEUVELS NAAR DE TENNESSEE VALLEY
NAAR DE BANKEN VAN CUMBERLAND
Ik was op weg naar TUPELO
TOEN IK VOELDE DAT MIJN MOTOR UITVALDE
IK WAS ALLEEN AAN DE KANT VAN DE WEG
Een OOOO OO
IN DE NATCHEZ TRAIL
BETER KIJKEN WAAR JE LOOPT
OF U KUNT VERLOREN WORDEN
Ik ging wandelen bij het bleek maanlicht
OP ZOEK NAAR DE DICHTSTBIJSTAANDE STAD
TOEN IK EEN MAN ONTDEK DIE CHICKASAW SAM HEEFT GENOEMD
ZITTEN OP EEN INDISCHE HEUVEL
HIJ HAD EEN OUDE VREDESPIJP EN EEN ONGEKOPTE KAN
GEVULD MET MAGIC ALE
Ik nam een klein slokje en mijn geest speelde trucjes
IK HOORDE DE HEMEL DONDER
Ik hoorde de wind waaien
IK HOORDE EEN HELE KUDDE BUFFELS
DE STERREN BEGONNEN MET SPINNIN
ROND EN ROND
IK VOELT MIJN VOETEN VAN DE GROND KOMEN
IK VLIEGDE HET TRAIL AF
IK WAS ECHT LAAG
EN IK VLIEG DE HELE WEG NAAR TUPELO
IK ZAG DE JONGEN KONING IK ZAG CHICKASAW SAM
DAARNA WAS HET ALLEMAAL ZWART MET EEN GOLVING VAN ZIJN HAND
IK WAKKER WAKKER MET DE ZON SHINNIN IN MIJN GEZICHT
IN DE VOORKANT VAN MIJN CHEVELLE
HOE IK TERUGKEERDE NAAR DE DUBBELE BRUG
IK KON HET NOOIT VERTELLEN
IK HEB EEN KLEIN REIS NAAR DE ANDERE KANT GEMAAKT
MAAR IK LEEFDE OM HET VERHAAL TE VERTELLEN
HET WAS EEN GELUKKIG GEVAL TOEN DIE MOTOR OPGESTART WAS
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt