Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish It Was Friday , artiest - Chuck Mead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Mead
I wake up every morning
At the start of every week
I pull on my work boots
And feel my old bones creak
Lord I wish it was Friday
At the end of the week
48 hours to live my life in peace
Daddy drove an 18 wheeler
He was always on the road
Sometimes I’d hear Mama ask him
When are you coming home?
Caesar ruled the western world
From the golden streets of Rome
You could hear him scream from the Senate floor
«Get Brutus on the telephone»
Superman said to Batman
I know justice will prevail
But my feet feel just like Kryptonite
And this cave is cold as Hell
Moses came off the mountain
Tablets in his hand
He said «I sure could use a shower
To wash off all this sand»
Jesus was a carpenter
He worked 14 hour days
If he was here with us right now
I’ll bet you’d hear him say
Ik word elke ochtend wakker
Aan het begin van elke week
Ik trek mijn werkschoenen aan
En voel mijn oude botten kraken
Heer, ik wou dat het vrijdag was
Aan het einde van de week
48 uur om mijn leven in vrede te leiden
Papa reed in een 18-wieler
Hij was altijd onderweg
Soms hoorde ik mama het hem vragen
Wanneer kom je naar huis?
Caesar heerste over de westerse wereld
Van de gouden straten van Rome
Je kon hem horen schreeuwen vanaf de Senaatsvloer
«Breng Brutus aan de telefoon»
zei Superman tegen Batman
Ik weet dat gerechtigheid zal zegevieren
Maar mijn voeten voelen aan als kryptoniet
En deze grot is zo koud als de hel
Mozes kwam van de berg
Tabletten in zijn hand
Hij zei: "Ik kan wel een douche gebruiken
Om al dit zand weg te spoelen»
Jezus was een timmerman
Hij werkte dagen van 14 uur
Als hij nu hier bij ons was
Ik wed dat je hem zou horen zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt