Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddy Worked the Pole , artiest - Chuck Mead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Mead
Mama down at six nights a week
And the bikers and the businessmen, they at her mystique
They’d lay down their money just to watch her long physique
Daddy played drums in a local rock-roll band
He’d pull up in his '84 customized van
And spend his tips watching Mama shake it to the band
Well now, they got married and Mama, she retired
Daddy got a job on a pole hanging telephone wire
They got everything their little hearts desired
Daddy worked the pole so Mama wouldn’t have to
There was no doubt at all their love was true
Well to make it through, you gotta do what you gotta do
Daddy worked the pole so Mama wouldn’t have to
My Daddy spent eighteen years in the snow and rain
And when he came home, Mama danced while the radio played
I never heard either one of them once complain
When I had to go to college, you know things got real tight
And Mama started thinkin' 'bout those wild and lucrative nights
She’d make three times the money just a-showing off her delights
She explained it all to Daddy and they formed a burlesque troupe
Now he plays drums in a thousand-dollar sharkskin suit
And I’m summa cum laude 'cause Mama’s still got the moves
Now Mama works the pole so Daddy doesn’t have to
There is no doubt at all their love was true
Well to make it through, you gotta do what you gotta do
Now Mama works the pole so Daddy doesn’t have to
Oh Daddy worked the pole so Mama wouldn’t have to
Mama down zes avonden per week
En de motorrijders en de zakenmensen, zij zijn gek op haar mystiek
Ze zouden hun geld neerleggen om haar lange lichaamsbouw te bekijken
Papa speelde drums in een lokale rock-roll band
Hij stopte in zijn op maat gemaakte busje uit '84
En besteed zijn fooien aan het kijken hoe mama het schudt voor de band
Welnu, ze zijn getrouwd en mama is met pensioen gegaan
Papa kreeg een baan op een paal hangende telefoondraad
Ze kregen alles wat hun hartje begeerde
Papa werkte aan de paal zodat mama dat niet hoefde te doen
Er bestond geen twijfel over dat hun liefde waar was
Om er doorheen te komen, moet je doen wat je moet doen
Papa werkte aan de paal zodat mama dat niet hoefde te doen
Mijn vader bracht achttien jaar door in de sneeuw en regen
En toen hij thuiskwam, danste mama terwijl de radio speelde
Ik heb geen van beiden één keer horen klagen
Toen ik naar de universiteit moest, werd het echt krap
En mama begon na te denken over die wilde en lucratieve nachten
Ze zou drie keer zoveel geld verdienen door te pronken met haar geneugten
Ze legde het allemaal uit aan papa en ze vormden een burleske groep
Nu speelt hij drums in een pak van haaienleer van duizend dollar
En ik ben summa cum laude omdat mama nog steeds de moves heeft
Nu werkt mama aan de paal, zodat papa dat niet hoeft te doen
Het lijdt geen twijfel dat hun liefde waar was
Om er doorheen te komen, moet je doen wat je moet doen
Nu werkt mama aan de paal, zodat papa dat niet hoeft te doen
Oh papa werkte aan de paal zodat mama dat niet hoefde te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt