
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chuck Baby , artiest - Chuck Brown, KK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Brown, KK
Hey watch out cause Im coming for you;
well baby girl KK tell me what cha do;
I said I come from DC you can’t see me, hey Chuckie B let em know what we do
I used to say I would never not in my days, ever change my ways,
too good at getting away with all them games I played;
smooth walker slick
talker anything I did, get out of a jam quicker that MacGyver did.
Shit
I think Im sprung now, I seen a dude up town who makes me what to settle down
and have his son now;
he might be the one now, I count it funny myself,
Ill let my daddy Chuck Brown give you the run down
I was driving in my car one day, I saw a sexy lady walk my way, A banging body
and a pretty face, so I whispered in her ear and said;
I really love your style
and you dress so fly yo;
Id love to see your pretty face in my show,
Ive been around the world from London to Chicago, but I ain’t never met a girl
like you
Shorty took a look into my eyes, and said she heard I was a crazy guy,
I hit and run the Georgie/Porgy type, you like to kiss the girls and make them
cry.
I told her dont believe the hype cause Im cool.
Enough about me lets talk
about you.
I want to get to know you and make you my boo;
its all on you baby,
and she said;
Chuck baby dont give a what, (and she said);
Chuck baby dont give a ugh,
(and he said);
Chuck baby dont give a what (And they said), Chuck baby dont give a ugh,
(and you said)
Chuck baby dont give a what (that ain’t true), chuck baby dont give a ugh,
(I love all of you)
Chuck baby dont give a what (you know what I do);
Chuck baby dont give a ugh
(owww)
So I shoot a couple of jokes, he laughin' and he gigglin, tell by the look in
his eyes he knows Im feelin him
Throw a couple of hints, he act like he can’t hear, I say Im going to lunch why
dont you meet me there
I swear, you think he own a store in G-town, he drivin a hard bargain while Im
trying to talk him down;
man you ready or not I can bring a car around,
if not then let me know so I can go and shop around
So I asked her if she had a man.
She didn’t answer so I asked again;
and baby I ain’t trying to force your hand, baby Im just tryin to understand.
Why you try to play so hard to get, and my name ain’t no Romeo and you ain’t
Juliet;
but she said
Chuck baby dont give a what (And he said), Chuck baby dont give a ugh,
(and they said)
Chuck baby dont give a what (And you said), Chuck baby dont give a ugh,
(yes I do)
Chuck baby dont give a what (that ain’t true yall), Chuck baby dont give a ugh,
(that ain’t true)
Chuck baby dont give a what (is that the way you feel?), Chuck baby dont give a
ugh, (come on baby)
He said, you said, they said, he said, everybody said
Chuck baby dont give a what, Chuck baby dont give a
I said Chucky Thompson so sick with it, Chucky Browns baby girl so sick with it
Yall know that we comin, comin to flow;
say rocker reppin for that go go oh,
and he said, (vamp out)
Hey kijk uit want ik kom voor jou;
nou schat meisje KK vertel me wat je moet doen;
Ik zei dat ik uit DC kom, je kunt me niet zien, hey Chuckie B laat ze weten wat we doen
Ik zei altijd dat ik nooit niet in mijn dagen, ooit mijn manieren zou veranderen,
te goed in wegkomen met al die games die ik speelde;
gladde wandelaar slick
prater, alles wat ik deed, was sneller uit de problemen dan MacGyver.
Shit
Ik denk dat ik nu geboren ben, ik heb een kerel in de stad gezien die me wat maakt om te settelen
en heb nu zijn zoon;
hij zou nu degene kunnen zijn, ik vind het zelf ook grappig,
Ik zal mijn vader Chuck Brown je laten afleiden
Ik reed op een dag in mijn auto, ik zag een sexy dame mijn kant op lopen, een bonzend lichaam
en een mooi gezicht, dus fluisterde ik in haar oor en zei;
Ik hou echt van je stijl
en je kleedt je zo vlieg yo;
Ik zou graag je mooie gezicht zien in mijn show,
Ik ben over de hele wereld geweest, van Londen tot Chicago, maar ik heb nog nooit een meisje ontmoet
zoals jou
Shorty keek me in de ogen en zei dat ze hoorde dat ik een gekke vent was,
Ik sla en ren het Georgie/Porgy-type, jij vindt het leuk om de meisjes te kussen en ze te maken
schreeuw.
Ik zei haar de hype niet te geloven, want ik ben cool.
Genoeg over mij laten we praten
over jou.
Ik wil je leren kennen en je mijn boe maken;
het ligt allemaal aan jou schat,
en ze zei;
Chuck baby geeft er niets om, (en ze zei);
Chuck baby, geef er niet om,
(en hij zei);
Chuck baby geeft er niets om (En ze zeiden), Chuck baby geeft er niets om,
(en jij zei)
Chuck baby geeft er niets om (dat is niet waar), Chuck baby geeft er niets om,
(Ik hou van jullie allemaal)
Chuck baby don't give a what (je weet wat ik doe);
Chuck baby geeft er niet om
(owww)
Dus ik maak een paar grappen, hij lacht en hij giechelt, zie aan de blik in
zijn ogen hij weet dat ik hem voel
Gooi een paar hints, hij doet alsof hij niet kan horen, ik zeg ik ga lunchen waarom
ontmoet je me daar niet?
Ik zweer het, je denkt dat hij een winkel heeft in G-town, hij doet een harde koop terwijl ik
proberen hem naar beneden te praten;
man, je bent klaar of niet, ik kan een auto rondbrengen,
zo niet, laat het me dan weten, zodat ik kan gaan shoppen
Dus ik vroeg haar of ze een man had.
Ze antwoordde niet, dus ik vroeg het opnieuw;
en schat, ik probeer je hand niet te forceren, schat, ik probeer het gewoon te begrijpen.
Waarom je zo hard to get probeert te spelen, en mijn naam is geen Romeo en jij niet
Julia;
maar ze zei
Chuck baby geeft er niets om (En hij zei), Chuck baby geeft er niets om,
(en ze zeiden)
Chuck baby geeft er niks om (En je zei), Chuck baby geeft er niet om,
(Ja, ik wil)
Chuck baby geeft er niets om (dat is niet waar, jullie allemaal), Chuck baby geeft er niets om,
(dat is niet waar)
Chuck baby geeft niet wat (is dat hoe je je voelt?), Chuck baby geeft niet om
ugh, (kom op schat)
Hij zei, jij zei, zij zeiden, hij zei, iedereen zei...
Chuck baby geeft niet wat, Chuck baby geeft niet
Ik zei dat Chucky Thompson er zo ziek van is, Chucky Browns babymeisje is er zo ziek van
Jullie weten dat we komen, komen om te stromen;
zeg rocker reppin daarvoor go go oh,
en hij zei, (vamp out)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt