Hieronder staat de songtekst van het nummer Grow Up , artiest - Christopher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christopher
I’m tired of these new clothes, I want my old stuff back
'Cause my new t-shirts don’t fit like that
Can I go back to when I was in seventh grade
Back to the time when my little brother looked up to me
Oh I miss the times without the expectations
When I was still patient talking to my mom
I get less and less excited 'bout my birthday
Oh, I think I’m only good at being young
I don’t wanna grow up
Time has got me on my knees
I don’t wanna grow up
And I’m fighting to stay like me
My friends don’t call me anymore, they say I’ve changed
But it’s my world that’s different, I’m still the same
For the first time in a long time, I’m being honest
'Cause I really need to get this off my chest
I don’t wanna grow up
Time has got me on my knees
I don’t wanna grow up
And I’m fighting to stay like me (Like me)
You don’t seek it until it’s over
No I don’t wanna get any older
'Cause I know, yeah, I know that tomorrow, it might be gone (Might be)
You don’t see it until it’s over
No, I don’t wanna get any older
'Cause I know, yeah, I know that tomorrow, it’d all be gone
Yeah, I don’t wanna grow up
Ooh, time has got me on my knees (My knees)
No, I don’t wanna grow up
And I’m fighting to stay like me (Like me)
I’m tired of these new clothes, I want my old stuff back
'Cause my new t-shirts don’t fit like that
Ik ben deze nieuwe kleren beu, ik wil mijn oude spullen terug
Omdat mijn nieuwe t-shirts niet zo passen
Kan ik teruggaan naar toen ik in de zevende klas zat?
Terug naar de tijd dat mijn kleine broertje tegen me opkeek
Oh, ik mis de tijden zonder de verwachtingen
Toen ik nog geduldig met mijn moeder praatte
Ik word steeds minder enthousiast over mijn verjaardag
Oh, ik denk dat ik alleen goed ben in jong zijn
Ik wil niet opgroeien
De tijd heeft me op mijn knieën gebracht
Ik wil niet opgroeien
En ik vecht om te blijven zoals ik
Mijn vrienden bellen me niet meer, ze zeggen dat ik ben veranderd
Maar het is mijn wereld die anders is, ik ben nog steeds dezelfde
Voor het eerst in lange tijd ben ik eerlijk
Omdat ik dit echt van mijn borst moet krijgen
Ik wil niet opgroeien
De tijd heeft me op mijn knieën gebracht
Ik wil niet opgroeien
En ik vecht om te blijven zoals ik (zoals ik)
Je zoekt het niet totdat het voorbij is
Nee, ik wil niet ouder worden
Want ik weet, ja, ik weet dat het morgen misschien weg is (misschien)
Je ziet het pas als het voorbij is
Nee, ik wil niet ouder worden
Omdat ik weet, ja, ik weet dat het morgen allemaal weg zou zijn
Ja, ik wil niet opgroeien
Ooh, de tijd heeft me op mijn knieën (Mijn knieën)
Nee, ik wil niet opgroeien
En ik vecht om te blijven zoals ik (zoals ik)
Ik ben deze nieuwe kleren beu, ik wil mijn oude spullen terug
Omdat mijn nieuwe t-shirts niet zo passen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt