Hieronder staat de songtekst van het nummer Age of Empires , artiest - Chris Webby, KXNG Crooked met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby, KXNG Crooked
They’ll know my name
After the stars are passing through
They’ll know my name
When they forgot about you
They’ll know my name
After the stars are passing through
They’ll know my name
When they forgot about you
Yeah
They gon' know my name for generations
For these revolutionary revelations
And as humanities headed for devastation
I’mma be the only thing standing when it caves in
Weapons carved from the bones of my enemies
War paint with the blood of my critics
Keep my kingdom in control with telepathy
Get up in your mind, when I’m done, you’ll admit it, I’m the king
See my name engraved on the monuments
Don’t remember how I was embraced by the populous
From my castles excavated by the paleontologists
And they read my tales written by the ancient astrologists
Got the strength of a warrior
The legend that they can’t see the stories of
At the apothecary sipping on the formula
I could rain down fire when I’m scorching the
Earth, right underneath you, beat you down
Defile, defeat you, and just leave you
Nobody’ll try to reach you
Can’t win when I rise, my design is lethal
World domination I don’t got no time for peaceful, I
Rule the land with the love and touch of an iron fist
Battle scars running deeper than my epidermis
Cause when the crown’s in your clutch, there’s a higher risk
Just take a seat upon the thrown, you’ll be getting nervous
Sweating, second guessing the stressing that you could easily fall
The traitors and snakes will cheer and applaud
Then the second that your back’s turned, kill you in broad day
Light, then paint your story on the pyramid walls, I’ve witnessed it all
believe me
The son of Nefertiti with the brain of Archimedes that’s tucked up under my
beanie
No peace treaty, I’m greedy, I’m leaving these lands cauterized
Until my name is immortalized, yeah
They’ll know my name
After the stars are passing through
They’ll know my name
When they forgot about you
They’ll know my name
After the stars are passing through
They’ll know my name
When they forgot about you
Yeah
Philosophic as Pythagoras
Skin bronze as Jesus of Nazareth, that and my woolly hair
Police seem to think it’s hazardous
I ain’t Rodney but I’m the king of L.A., they just unaware
My crown is unanimous before I was standing on this land with indigenous people
cheefing on cannabis
I ruled half of the Africas, and my word to brought patience like the back of a
ambulance
You just wasn’t there
That’s why I brought in this historical columnist
Herodotus to document my father in his sarcophagus
So write a history piece, and take it back to fifth century Greece
Tell him he was omniscient, while you at it tell em' that I’m the shit
Even theologists, put my name on colleges and philosophy scholarships
Dissertations written on my thoughts and accomplishments
Then they’ll use my memoirs to shape modern politics
They’ll put my name in great books, and Holy Scriptures
When the snakes and crooks want you to forget how my face looks
They’ll hire artists bigger than Michelangelo to paint a false image of me
In phony pictures
Conspiracy theorists dig deeper, when my body’s deceased my name will defeat
the Grim reaper
Put my face on the sphynx, like all hail Egypt
But king wherever I Rome, like all twelve Caesars
Even when I’m enslaved, and captured like a titan
The gods, on Mount Olympus will be frightened at the mere sight of my
songwriting
Ballad of lifelong fighting, and soon as I’m free, I’m striking Zeus with his
own lightning
Bounce back from more challenges until I’m back in my palace
Sipping elixir from fabulous chalices
Known as a top war strategist, my name strikes paralysis
Into all my antagonists
They’ll know my name
After the stars are passing through
They’ll know my name
When they forgot about you
They’ll know my name
After the stars are passing through
They’ll know my name
When they forgot about you
Ze zullen mijn naam kennen
Nadat de sterren voorbij zijn gegaan
Ze zullen mijn naam kennen
Toen ze je vergeten waren
Ze zullen mijn naam kennen
Nadat de sterren voorbij zijn gegaan
Ze zullen mijn naam kennen
Toen ze je vergeten waren
Ja
Ze kennen mijn naam al generaties lang
Voor deze revolutionaire onthullingen
En terwijl geesteswetenschappen op vernietiging afstevenen
Ik zal de enige zijn die overeind blijft als het instort
Wapens gesneden uit de botten van mijn vijanden
Oorlogsverf met het bloed van mijn critici
Houd mijn koninkrijk onder controle met telepathie
Sta op in je gedachten, als ik klaar ben, geef je het toe, ik ben de koning
Zie mijn naam gegraveerd op de monumenten
Weet niet meer hoe ik werd omarmd door de bevolking
Van mijn kastelen opgegraven door de paleontologen
En ze lazen mijn verhalen geschreven door de oude astrologen
Heb de kracht van een krijger
De legende waarvan ze de verhalen niet kunnen zien
Bij de apotheek nippen aan de formule
Ik zou vuur kunnen regenen als ik de
Aarde, recht onder je, sloeg je neer
Verontreinig, versla je en verlaat je gewoon
Niemand zal proberen u te bereiken
Kan niet winnen als ik opsta, mijn ontwerp is dodelijk
Wereldheerschappij Ik heb geen tijd voor vreedzaam, I
Heers over het land met de liefde en aanraking van een ijzeren vuist
Strijd tegen littekens die dieper lopen dan mijn epidermis
Want als de kroon in je koppeling zit, is er een groter risico
Ga gewoon op de worp zitten, je wordt nerveus
Zweten, in de tweede plaats de stress dat je gemakkelijk zou kunnen vallen
De verraders en slangen zullen juichen en applaudisseren
Dan, zodra je de rug toekeert, vermoord je je op klaarlichte dag
Licht, schilder dan je verhaal op de piramidemuren, ik heb het allemaal meegemaakt
geloof me
De zoon van Nefertiti met de hersenen van Archimedes die onder mijn
muts
Geen vredesverdrag, ik ben hebzuchtig, ik verlaat deze landen dichtgeschroeid
Tot mijn naam is vereeuwigd, yeah
Ze zullen mijn naam kennen
Nadat de sterren voorbij zijn gegaan
Ze zullen mijn naam kennen
Toen ze je vergeten waren
Ze zullen mijn naam kennen
Nadat de sterren voorbij zijn gegaan
Ze zullen mijn naam kennen
Toen ze je vergeten waren
Ja
Filosofisch als Pythagoras
Huidbrons als Jezus van Nazareth, dat en mijn wollige haar
De politie lijkt het gevaarlijk te vinden
Ik ben Rodney niet, maar ik ben de koning van L.A., ze weten het gewoon niet
Mijn kroon is unaniem voordat ik op dit land stond met inheemse volkeren
opscheppen over cannabis
Ik regeerde over de helft van de Afrika's, en mijn woord om geduld te brengen als de rug van een...
ambulance
Je was er gewoon niet
Daarom heb ik deze historische columnist erbij gehaald
Herodotus om mijn vader te documenteren in zijn sarcofaag
Dus schrijf een stuk geschiedenis en neem het mee terug naar het Griekenland van de vijfde eeuw
Zeg hem dat hij alwetend was, terwijl jij ze zegt dat ik de shit ben
Zelfs theologen, zet mijn naam op hogescholen en filosofiebeurzen
Proefschriften geschreven over mijn gedachten en prestaties
Dan zullen ze mijn memoires gebruiken om de moderne politiek vorm te geven
Ze zetten mijn naam in grote boeken en in de Heilige Schrift
Wanneer de slangen en boeven willen dat je vergeet hoe mijn gezicht eruitziet
Ze huren artiesten in die groter zijn dan Michelangelo om een vals beeld van mij te schilderen
In nepfoto's
Samenzweringstheoretici graven dieper, wanneer mijn lichaam is overleden, zal mijn naam verslaan
Magere hein
Leg mijn gezicht op de sphynx, zoals heel Egypte!
Maar koning waar ik ook Rome, zoals alle twaalf Caesars
Zelfs als ik tot slaaf ben, en gevangen als een titan
De goden op de berg Olympus zullen schrikken bij het zien van mijn
liedjes schrijven
Ballade van levenslang vechten, en zodra ik vrij ben, sla ik Zeus met zijn
eigen bliksem
Stuiter terug van meer uitdagingen totdat ik terug ben in mijn paleis
Nippend aan een elixer uit fantastische kelken
Bekend als een topoorlogsstrateeg, slaat mijn naam verlamd toe
In al mijn tegenstanders
Ze zullen mijn naam kennen
Nadat de sterren voorbij zijn gegaan
Ze zullen mijn naam kennen
Toen ze je vergeten waren
Ze zullen mijn naam kennen
Nadat de sterren voorbij zijn gegaan
Ze zullen mijn naam kennen
Toen ze je vergeten waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt