Hieronder staat de songtekst van het nummer Stone Cold , artiest - Chris Webby, Kembe X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby, Kembe X
This that raw non-fictional
Mythical creature that’s unequivocally lyrical
LSD ingested 'till the visuals are visible
(?) from my peripherals
And sitting with Sitting Bull in my living room
Got all this medicinal sticky filling the pipe
While we doin' all these traditional Native American chants
Reaching out to the spiritual side of life I’ve been missing
While caught up in this digital reality we live in and shit been making me
miserable
Ain’t no more original, nothing is indigenous
Everyone’s living vicariously through the insta' pics
Of whichever disposable celebrity their interest is
Bunch of idiots who rise and fall as quick as Icarus
I don’t need no pharmaceutical, my mind is limitless
Rare one, you know know though, that’s why your girl is into this
Said she’d never been this high before and I believe her
So break that tree up
Baby come and follow the leader
They see me rollin' up the pot
And your girl’s never been so stoned
She said «that boy so hot»
She knows I am everything that you are not.
(yeah)
They see me rollin' up the pot
And my world never been so blown
Love is everything I got (Webby, I got you)
I’m gettin' (duece, I got you) mine while I’m on that clock
Ay, I used to smoke it by the ounce
Why you bitin' down?
Motherfuckers selling swag
I might have to buy 'em out
Check ingredients before you try to bite the sound
Nigga’s breaking promises like they’re too broke to buy a vowel
Black-top baller (uh)
Schemin' on arenas
Shoot my shot then turn around
I think I’m Gilbert Arenas
Growing my own wings, put that on uncle Remus
Freedom fiends, mind over matter
Your matter’s fecal
Don’t let your pride have you lookin' like a goofy
It’s two seats open for viewing, my life’s a feature film
Can’t fuck with groupies
Just Suzie to keep me Gucci (uh)
She think she love me and I think love is confusing
Crossing lines is a hobby of mine
Watch your step when on my property, that’s (prolly a mine)
Bombs, missiles, knives for the weapons formed against me
All of them thoughts of killing me off, them shits all in your mind
They see me rollin' up the pot
And your girl’s never been so stoned
She said «that boy so hot»
She knows I am everything that you are not.
(yeah)
They see me rollin' up the pot
And my world never been so blown
Love is everything I got
I’m gettin' mine while I’m on that clock
I’ll lay that mack down
'Til she pass out
Got a slow jam
In the background
What is child’s play to a grown man
I’m a whole man with the fam' now
Smoke a blunt right on the porch
Posted at my granny' house
A hard knock block is something to up the ante 'bout
Hustle in my blood, I’ve been doin' what I gotta do
Until I am the headlining act preforming at Bonnaroo
Baby, I’m just here for the day
And this ain’t quite a vacation unless you plan on coming through
Throwin' clouds when I’m loud blazin'
And I keep my head down like a cow grazin'
The crowd favorite
But I grew up
A fuckin' screw up
Gorilla Glued up
I do what
I fuckin' feel like
Not givin' two fucks (What?)
Liquor that’s helping me loose up
the world
I’m knocking ash on my new 'bucks
I grind 'til I need new trucks
Fillin' booze up in a few cups
Lemme loosen up and I reload
So I would suggest that you duck
They see me rollin' up the pot
And your girl’s never been so stoned
She said «that boy so hot»
She knows I am everything that you are not
They see me rollin' up the pot
And my world never been so blown
Love is everything I got
I’m gettin' mine while I’m on that clock
Dit die rauwe non-fictieve
Mythisch wezen dat ondubbelzinnig lyrisch is
LSD ingenomen tot de beelden zichtbaar zijn
(?) van mijn randapparatuur
En met Sitting Bull in mijn woonkamer zitten
Heb je al deze medicinale plakkerige vulling van de pijp
Terwijl we al deze traditionele Indiaanse gezangen doen
Uitreiken naar de spirituele kant van het leven die ik heb gemist
Terwijl we verstrikt zijn in deze digitale realiteit waarin we leven en shit heeft me gemaakt
miserabel
Is niet origineeler, niets is inheems
Iedereen leeft plaatsvervangend door de insta-foto's
Van welke wegwerpberoemdheid ze ook geïnteresseerd zijn
Stelletje idioten die net zo snel opstaan en vallen als Icarus
Ik heb geen medicijn nodig, mijn geest is grenzeloos
Zeldzame, weet je, dat is waarom je meisje hier dol op is
Zei dat ze nog nooit zo high was geweest en ik geloof haar
Dus breek die boom op
Schatje, kom en volg de leider
Ze zien me de pot oprollen
En je meisje is nog nooit zo stoned geweest
Ze zei "die jongen zo heet"
Ze weet dat ik alles ben wat jij niet bent.
(ja)
Ze zien me de pot oprollen
En mijn wereld is nog nooit zo opgeblazen geweest
Liefde is alles wat ik heb (Webby, ik heb jou)
Ik krijg (duece, ik heb je) de mijne terwijl ik op die klok sta
Ja, ik rookte het altijd per ons
Waarom bijt je neer?
Klootzakken verkopen swag
Ik moet ze misschien uitkopen
Controleer de ingrediënten voordat je op het geluid probeert te bijten
Nigga's beloften breken alsof ze te blut zijn om een klinker te kopen
Black-top baller (uh)
Schema's op arena's
Schiet mijn schot en draai je om
Ik denk dat ik Gilbert Arenas ben
Mijn eigen vleugels laten groeien, leg dat op oom Remus
Vrijheidsduivels, geest boven materie
Je zaak is fecaal
Laat je trots er niet uitzien als een goofy
Er zijn twee stoelen open om te bekijken, mijn leven is een speelfilm
Kan niet neuken met groupies
Gewoon Suzie om me Gucci te houden (uh)
Ze denkt dat ze van me houdt en ik denk dat liefde verwarrend is
Lijnen kruisen is een hobby van mij
Let op je stap wanneer je op mijn eigendom bent, dat is (waarschijnlijk een mijn)
Bommen, raketten, messen voor de wapens die tegen mij zijn gevormd
Al die gedachten om me te vermoorden, ze zitten allemaal in je hoofd
Ze zien me de pot oprollen
En je meisje is nog nooit zo stoned geweest
Ze zei "die jongen zo heet"
Ze weet dat ik alles ben wat jij niet bent.
(ja)
Ze zien me de pot oprollen
En mijn wereld is nog nooit zo opgeblazen geweest
Liefde is alles wat ik heb
Ik krijg de mijne terwijl ik op die klok sta
Ik leg die mack neer
Tot ze flauwvalt
Ik heb een trage jam
Op de achtergrond
Wat is kinderspel voor een volwassen man?
Ik ben nu een hele man bij de fam'
Rook een blunder direct op de veranda
Geplaatst in het huis van mijn oma
Een harde klopblok is iets om de ante 'bout' te verbeteren
Drukte in mijn bloed, ik heb gedaan wat ik moet doen
Totdat ik de hoofdact ben die optreedt bij Bonnaroo
Schat, ik ben hier gewoon voor vandaag
En dit is niet echt een vakantie tenzij je van plan bent langs te komen
Gooiende wolken als ik luid blazing
En ik houd mijn hoofd naar beneden als een grazende koe
De favoriet van het publiek
Maar ik ben opgegroeid
Een verdomde fout
Gorilla vastgelijmd
Ik doe wat
Ik heb verdomme zin in
Geen twee keer neuken (wat?)
Drank die me helpt los te komen
de wereld
Ik klop as op mijn nieuwe 'dollar'
Ik maal tot ik nieuwe vrachtwagens nodig heb
De drank vullen in een paar kopjes
Laat me los en ik herlaad
Dus ik zou willen voorstellen dat je wegduikt
Ze zien me de pot oprollen
En je meisje is nog nooit zo stoned geweest
Ze zei "die jongen zo heet"
Ze weet dat ik alles ben wat jij niet bent
Ze zien me de pot oprollen
En mijn wereld is nog nooit zo opgeblazen geweest
Liefde is alles wat ik heb
Ik krijg de mijne terwijl ik op die klok sta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt