Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Fall , artiest - Chris Robinson Brotherhood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Robinson Brotherhood
Don’t take long before you know the score
It just takes one time then you want some more
Find yourself sleeping on the floor
Looking thru the bullet holes in your door
You got something baby up your sleeve?
Anything to make me believe
I said what you got in the old trick bag
Something so this night won’t drag
I just need a little space to let it fall, that’s all
Just some time to check my mind
And see if I’m still here
Or have I disappeared
Said I’ll call a friend if you call two
Fiery red and valium blue
I got a bottle they can bring a few
Now the scene is set for a rendezvous
I just need a little space to let it fall, oh that’s all
Just some time to check my mind
And see if I’m still here
Or have I disappeared
Is it getting weird?
Said look out
Said my coast is clear
So let it shine tonight
Set this fire alight
Burn it at both ends until we do it again
Do it again
Now you find tomorrow comes
I said it’s the same for everyone
Don’t listen to a thing they say
I said you know there’s no other way (you know there’s no other way)
You know there’s no other way (you know there’s no other way)
You know that there’s no other way (you know there’s no other way)
I just need a little space to let it fall, that’s all
Just some time to check my mind
And see if I’m still here
Or have I disappeared?
Is it getting weird?
I said look out
Said my coast is clear
Wacht niet lang voordat je de score weet
Het duurt maar één keer, dan wil je meer
Vind jezelf slapend op de vloer
Door de kogelgaten in je deur kijken
Heb je iets baby in petto?
Alles om me te laten geloven
Ik zei wat je in de oude truczak hebt
Iets dat deze nacht niet zal slepen
Ik heb alleen wat ruimte nodig om het te laten vallen, meer niet
Even tijd om mijn gedachten te checken
En kijk of ik er nog ben
Of ben ik verdwenen?
Zei dat ik een vriend bel als je er twee belt
Vurig rood en valiumblauw
Ik heb een fles, ze kunnen er een paar meenemen
Nu is het toneel klaar voor een rendez-vous
Ik heb alleen wat ruimte nodig om het te laten vallen, oh dat is alles
Even tijd om mijn gedachten te checken
En kijk of ik er nog ben
Of ben ik verdwenen?
Wordt het raar?
Zei kijk uit
Zei dat mijn kust duidelijk is
Dus laat het schijnen vanavond
Steek dit vuur aan
Verbrand het aan beide uiteinden totdat we het opnieuw doen
Doe het opnieuw
Nu vind je dat morgen komt
Ik zei dat het voor iedereen hetzelfde is
Luister niet naar wat ze zeggen
Ik zei dat je weet dat er geen andere manier is (je weet dat er geen andere manier is)
Je weet dat er geen andere manier is (je weet dat er geen andere manier is)
Je weet dat er geen andere manier is (je weet dat er geen andere manier is)
Ik heb alleen wat ruimte nodig om het te laten vallen, meer niet
Even tijd om mijn gedachten te checken
En kijk of ik er nog ben
Of ben ik verdwenen?
Wordt het raar?
Ik zei kijk uit
Zei dat mijn kust duidelijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt