Hieronder staat de songtekst van het nummer Badlands Here We Come , artiest - Chris Robinson Brotherhood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Robinson Brotherhood
These black eyed dandelions
Have a taste for sweet
Never sharing with the dogs
Some are born to vanity
They see six but I see three
Who keeps marking on my walls?
Forever is an August choked with dirty weeds
Dreaming some foggy dawn
Sometimes you leave the sunshine
And sometimes it leaves you
Just a reaction to the cold
Now the brambles have all gone dry
Burnt and blackened by the sun
Into this darkling away let’s fly
Badlands here we come
Badlands, Badlands here we come
There’s words you say in bedrooms
Words you say when lost a sea
What will your truth become
And if my words were daggers
There’d be nothing to repeat
Just a cop telling people «move along»
Now the brambles have all gone dry
Burnt and blackened by the sun
Into this darkling away let’s fly
Badlands here we come
Badlands, Badlands here we come
Another jewel in the outlaws crown
Another weary memory
Something wicked has rolled into town
New rope swinging in the breeze
In the space between black and sky
In this hollows purple eve
Behind a screen door bids goodbye
Incantations to believe
The coward counts his money
In the back room of his soul
A dirty end to a darker need
The singer can’t stop cry’n
Though he never stops his song
Sing along, sing along
Sing along, sing along
Deze paardebloemen met zwarte ogen
Heb je zin in zoet
Nooit delen met de honden
Sommige zijn geboren uit ijdelheid
Zij zien er zes, maar ik zie er drie
Wie blijft markeren op mijn muren?
Voor altijd is een augustus verstikt door vuil onkruid
Dromen van een mistige dageraad
Soms verlaat je de zon
En soms laat het je
Gewoon een reactie op de kou
Nu zijn de braamstruiken allemaal droog geworden
Verbrand en zwartgeblakerd door de zon
In deze duisternis laten we vliegen
Badlands, we komen eraan
Badlands, Badlands hier komen we
Er zijn woorden die je zegt in slaapkamers
Woorden die je zegt als je een zee verliest
Wat zal jouw waarheid worden?
En als mijn woorden dolken waren
Er valt niets te herhalen
Gewoon een politieman die tegen mensen zegt "ga maar door"
Nu zijn de braamstruiken allemaal droog geworden
Verbrand en zwartgeblakerd door de zon
In deze duisternis laten we vliegen
Badlands, we komen eraan
Badlands, Badlands hier komen we
Nog een juweel in de kroon van de outlaws
Nog een vermoeide herinnering
Er is iets kwaadaardigs de stad binnengerold
Nieuw touw zwaait in de wind
In de ruimte tussen zwart en lucht
In deze holtes paarse vooravond
Achter een hordeur neemt afscheid
Bezweringen om te geloven
De lafaard telt zijn geld
In de achterkamer van zijn ziel
Een vies einde aan een donkere behoefte
De zanger kan niet stoppen met huilen'n
Hoewel hij zijn lied nooit stopt
Zing mee, zing mee
Zing mee, zing mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt