Juliet - Chris Medina
С переводом

Juliet - Chris Medina

Альбом
What Are Words
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
209730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Juliet , artiest - Chris Medina met vertaling

Tekst van het liedje " Juliet "

Originele tekst met vertaling

Juliet

Chris Medina

Оригинальный текст

I’ve been pushing forward, but I don’t think I’m gainin' much

If I help you up, will you be my crutch?

And the world can see, my Juliet around my neck

Not a weight, she’s keeping my head up

Juliet, heaven can wait

There’ll always be a place for someone like you

Juliet, heaven can wait

No, they can’t take you away from me

And they won’t take me away from you

Away from you…

All the wine and roses seem so far away

From the life we live as I hold you here today

Yes I loved you up into a sunset paradise

That your smile help to awake

Juliet, heaven can wait

There’ll always be a place for someone like you

Juliet, heaven can wait

No, they can’t take you away from me

When love’s not what it seems

When you try but you can’t reach your dreams

When time’s not always on your side

No they can’t take you away

Can’t take you

Juliet, heaven can wait

There’ll always be a place for someone like you

Juliet, heaven can wait

No, they can’t take you away from me

And they won’t take me away from you

Away from you…

Перевод песни

Ik ben vooruitgegaan, maar ik denk niet dat ik veel win

Als ik je overeind help, wil je dan mijn kruk zijn?

En de wereld kan zien, mijn Juliet om mijn nek

Geen gewicht, ze houdt mijn hoofd omhoog

Julia, de hemel kan wachten

Er is altijd een plek voor iemand zoals jij

Julia, de hemel kan wachten

Nee, ze kunnen je niet van me afpakken

En ze nemen me niet van je af

Weg van jou…

Alle wijn en rozen lijken zo ver weg

Uit het leven dat we leven zoals ik je hier vandaag vasthoud

Ja, ik hield van je tot in een paradijs bij zonsondergang

Dat je glimlach helpt om wakker te worden

Julia, de hemel kan wachten

Er is altijd een plek voor iemand zoals jij

Julia, de hemel kan wachten

Nee, ze kunnen je niet van me afpakken

Als liefde niet is wat het lijkt

Wanneer je het probeert, maar je dromen niet kunt bereiken

Wanneer de tijd niet altijd aan uw zijde staat

Nee, ze kunnen je niet weghalen

Ik kan je niet meenemen

Julia, de hemel kan wachten

Er is altijd een plek voor iemand zoals jij

Julia, de hemel kan wachten

Nee, ze kunnen je niet van me afpakken

En ze nemen me niet van je af

Weg van jou…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt