Rewind the Time - Chris Lowe, Carl Thomas

If I could do it all again

I would change nothin

Well, maybe a few things

If I could rewind my life today — what would I do, what would I say?

If I could turn back the hands of time — I would rewind the time,

that you were mine

If I could rewind my life today — what would I do, what would I say?

If I could turn back the hands of time.

I wish I never (wish I never) said what I was sayin

I was gassed up (gassed up) a player just playin (damn)

A lady like you, but who knew what to do

With fightin and the fussin we both went through (both went through)

Time went along and you faded away

I reminisce on a kiss each and every day (every day)

I sing a sad song, cause we both was wrong

It’s a shame two people couldn’t really get along

That’s why I keep all the good times and leave it at dat

I heard you got married, had kids and got fat

It really feel good to see you out the hood

It’s too bad cause Lowe was misunderstood, if I.

See I’ve been through mad ladies (ladies) from back in the 80's (80's)

To twenty-oh-three, still pimpin, that’s just me

But sometimes I catch it, y’all don’t really even know

Feelin like a pimp when he use a girl ho

Hide it and divide it, this feelin ain’t a lie

Like Jay, I guess I really gotta make the +Song Cry+

And then get to steppin, replace what I left in

Forward on, y’all know I got this rep that I’m protectin

But thoughts pop up, for a second I get stuck

In a daze I’m amazed at the way we used to.

And then I begin to just fantasize

About the flicks on your lips, between your thighs

Shake it off, stop thinkin 'bout the way you take it off

You ain’t even mine, I’m just rememberin the time

I got you on tape, I can press rewind

And then rewind the times that you were mine

I probably woulda did it different, just to be specific

Cause bein with me, back in the day, wasn’t terrific

I was whylin, you was mad when I was smilin

Wasn’t, takin you serious, I had you delerious

But I realize what I lost of course

It’s too late to hate, I just made a mistake

And so many things that I had to go through

But learned a good lesson after I lost you

You used to tell me all the time one day you would leave

I just couldn’t believe, what you had up your sleeve

See I got a hundred girls, but they don’t mean shit to me

Who woulda known you was the one that would get to me?

— repeat to fade

Als ik het allemaal opnieuw zou kunnen doen

Ik zou niets veranderen

Nou ja, misschien een paar dingen

Als ik mijn leven vandaag kon terugspoelen, wat zou ik dan doen, wat zou ik zeggen?

Als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik de tijd terugspoelen,

dat je van mij was

Als ik mijn leven vandaag kon terugspoelen, wat zou ik dan doen, wat zou ik zeggen?

Als ik de tijd kon terugdraaien.

Ik wou dat ik nooit (wou dat ik nooit) zei wat ik zei

Ik was vergast (vergast) een speler die gewoon aan het spelen was (verdomme)

Een vrouw zoals jij, maar wie wist wat ze moest doen

Met fightin en het gedoe waar we allebei doorheen gingen (beiden gingen door)

De tijd ging voorbij en je vervaagde

Ik herinner me elke dag (elke dag) een kus

Ik zing een droevig lied, want we hadden allebei ongelijk

Het is jammer dat twee mensen niet echt met elkaar overweg konden

Daarom bewaar ik alle goede tijden en laat ik het op dat

Ik hoorde dat je getrouwd bent, kinderen hebt gekregen en dik bent geworden

Het voelt echt goed om je uit de kast te zien

Het is jammer, want Lowe werd verkeerd begrepen, als ik.

Kijk, ik heb gekke dames (dames) meegemaakt in de jaren 80 (80)

Tot drieëntwintig, nog steeds pimpin, dat ben ik gewoon

Maar soms snap ik het, jullie weten het niet eens echt

Voel je als een pooier als hij een meisje gebruikt

Verberg het en verdeel het, dit gevoel is geen leugen

Net als Jay, denk ik dat ik echt de +Song Cry+ . moet maken

En ga dan naar steppin, vervang wat ik heb achtergelaten

Vooruit, jullie weten allemaal dat ik deze vertegenwoordiger heb die ik bescherm

Maar er komen gedachten op, even loop ik vast

In een roes sta ik versteld van de manier waarop we dat vroeger deden.

En dan begin ik gewoon te fantaseren

Over de bewegingen op je lippen, tussen je dijen

Schud het van je af, stop met denken aan de manier waarop je het uitdoet

Je bent niet eens van mij, ik herinner me gewoon de tijd

Ik heb je op de band, ik kan op terugspoelen drukken

En spoel dan de tijden terug dat je van mij was

Ik had het waarschijnlijk anders gedaan, om specifiek te zijn

Want bij mij zijn, vroeger, was niet geweldig

Ik was waarom, jij was boos toen ik lachte

Was het niet, ik nam je serieus, ik had je belachelijk gemaakt?

Maar ik realiseer me wat ik natuurlijk ben kwijtgeraakt

Het is te laat om te haten, ik heb gewoon een fout gemaakt

En zoveel dingen die ik moest doorstaan

Maar een goede les geleerd nadat ik je kwijt was

Je vertelde me altijd dat je op een dag zou vertrekken

Ik kon gewoon niet geloven wat je in petto had

Kijk, ik heb honderd meisjes, maar ze betekenen niets voor mij

Wie had kunnen weten dat jij degene was die mij zou pakken?

— herhalen om te vervagen