Gehn Sie nicht allein nach Hause - Chris Howland

Gehen Sie nicht allein nach Hause

Denn das ist heut so riskant

In der Zeitung liest man Tag für Tag

Es geschieht so allerhand

Gehen Sie nicht allein nach Hause

Neben dran ein Mann hat viel für sich

Wenn Sie in Begleitung gehen, dann kann ihnen nichts geschehn

Und als Begleiter empfehle ich mich

Bedenken Sie die Straßen sind so dunkel

Und heute scheint noch nicht einmal der Mond

Sie kennen doch vermutlich das Gemunkel

Dass in dem Wäldchen noch ein Räuber wohnt

Dann kommen von der Eisenbahn die Schienen

Dahinter ein verrufenes Lokal

Und links sind ein paar finstere Ruinen

Und etwas weiter kommt noch der Kanal

gehen sie nicht allein nochmal gesprochen

Ga niet alleen naar huis

Want dat is tegenwoordig zo riskant

Je leest elke dag de krant

Er gebeuren allerlei dingen

Ga niet alleen naar huis

Daarnaast heeft een man veel voor zichzelf

Als je onder begeleiding bent, kan je niets overkomen

En als metgezel raad ik mezelf aan

Bedenk dat de straten zo donker zijn

En vandaag schijnt de maan niet eens

Je kent het gerucht waarschijnlijk wel

Dat er nog steeds een dief in het bos woont

Dan komen de rails van de spoorlijn

Achter een berucht restaurant

En aan de linkerkant zijn enkele donkere ruïnes

En even verderop komt het kanaal

ga niet alleen nog een keer gesproken