Hieronder staat de songtekst van het nummer The Risen Lord , artiest - Chris De Burgh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris De Burgh
Brother can you spare me food
And give me a drink of wine
I’ve been travelling on this road
For such a long long time
I have seen the wonders
But most amazing of them all
I believe i’ve seen the face
Of the risen lord;
On a night like this there came
A stranger on the road
I saw him stumble, heard him fall
I helped him with his load
The further that we walked
Well the heavier it became
And i believe i’ve felt the weight
From another world…
Broer, kun je me eten besparen?
En geef me een slok wijn
Ik heb op deze weg gereisd
Voor zo'n lange tijd
Ik heb de wonderen gezien
Maar de meest verbazingwekkende van allemaal
Ik geloof dat ik het gezicht heb gezien
Van de verrezen heer;
Op een avond als deze kwam
Een vreemdeling op de weg
Ik zag hem struikelen, hoorde hem vallen
Ik hielp hem met zijn lading
Hoe verder we liepen
Nou, hoe zwaarder het werd
En ik geloof dat ik het gewicht heb gevoeld
Van een andere wereld...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt