The Revolution - Chris De Burgh

Wake up boys, there’s a light at the window

I can hear someone knocking on the door

There are voices in the street

And the sound of running feet

And they whisper the word — «Revolution!»

There are men coming down from the valleys

There are tall ships lying off the coast

And they carry the light

In the dark of the night

Like a whisper in the wind — «Revolution!»

Bring my gun and a handful of silver

By the sea we will gather for the fight

It’s been so many years, so many tears

We have lost once before

Now we’ll settle the score

When our cannons will roar — «Revolution!»

Wakker worden jongens, er is een licht bij het raam

Ik hoor iemand op de deur kloppen

Er zijn stemmen op straat

En het geluid van rennende voeten

En ze fluisteren het woord — «Revolutie!»

Er komen mannen uit de valleien

Er liggen grote schepen voor de kust

En ze dragen het licht

In het donker van de nacht

Als een fluistering in de wind — «Revolutie!»

Breng mijn geweer en een handvol zilver mee

Bij de zee zullen we ons verzamelen voor de strijd

Het zijn zoveel jaren, zoveel tranen

We hebben al een keer eerder verloren

Nu zullen we de rekening vereffenen

Wanneer onze kanonnen zullen brullen — «Revolutie!»