Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man with the Double Face , artiest - Chris De Burgh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris De Burgh
I always felt like I was on TV
Like everybody else was there for me
My own utopian reality
I always felt like I was on TV
Baby, as we get older, notice the moon don’t follow you
The waves roll in, you’ll always find your truth
Into the deepest ocean, we’ll see a different blue
The currents change, the process changes too
And that’s what makes you, you
I always thought I’d conquer my own death
I decide won’t lie till my last breath
Until you tell me stuff is everybody else
I always thought I’d conquer my own death
Baby, as we get older, notice the moon don’t follow you
The waves roll in, you’ll always find your truth
Into the deepest ocean, we’ll see a different blue
The currents change, the process changes too
And that’s what makes you, you
I’m the center of the universe
I’m the center of the universe
I’m the center of the universe
You’re the center of the universe too
I’m the center of the universe
I’m the center of the universe
And you’re the center of the universe too
Baby, as we get older, notice the moon don’t follow you
The waves roll in, you’ll always find your truth
Into the deepest ocean, we’ll see a different blue
The currents change, the process changes too
And that’s what makes you, you
And that’s what makes you, you
And that’s what makes you, you
Ik had altijd het gevoel dat ik op tv was
Alsof iedereen er voor me was
Mijn eigen utopische realiteit
Ik had altijd het gevoel dat ik op tv was
Baby, als we ouder worden, merk dan op dat de maan je niet volgt
De golven rollen binnen, je zult altijd je waarheid vinden
In de diepste oceaan zien we een ander blauw
De stromingen veranderen, het proces verandert ook
En dat is wat jou, jou maakt
Ik dacht altijd dat ik mijn eigen dood zou overwinnen
Ik besluit dat ik niet zal liegen tot mijn laatste ademtocht
Totdat je me vertelt dat alles iedereen is
Ik dacht altijd dat ik mijn eigen dood zou overwinnen
Baby, als we ouder worden, merk dan op dat de maan je niet volgt
De golven rollen binnen, je zult altijd je waarheid vinden
In de diepste oceaan zien we een ander blauw
De stromingen veranderen, het proces verandert ook
En dat is wat jou, jou maakt
Ik ben het middelpunt van het universum
Ik ben het middelpunt van het universum
Ik ben het middelpunt van het universum
Jij bent ook het middelpunt van het universum
Ik ben het middelpunt van het universum
Ik ben het middelpunt van het universum
En jij bent ook het middelpunt van het universum
Baby, als we ouder worden, merk dan op dat de maan je niet volgt
De golven rollen binnen, je zult altijd je waarheid vinden
In de diepste oceaan zien we een ander blauw
De stromingen veranderen, het proces verandert ook
En dat is wat jou, jou maakt
En dat is wat jou, jou maakt
En dat is wat jou, jou maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt