One More Mile To Go - Chris De Burgh

When the valley’s quiet with the snow

And the train has one more mile to go

To the station where my love will be

She waits for me, she waits for me;

Now the lights are shining down below

And I see the village that’s my home

And I see all the places that I love

It’s been so long, been away so long

And I’m nearly home, one more mile to go;

There is joy for loved ones coming home

And everyone has gone, I’m standing here alone

But in the shadows I can see her face

She comes to me, she’s here for me;

And now a light is shining round the world

It’s a magic night, for every boy and girl

'Cos it’s the time, when all men dream of peace

On Christmas eve, we dream of peace

And we’re nearly home, one more mile to go

Yes we’re nearly home, one more mile to go

And we’re nearly home, one more mile to go

Wanneer de vallei stil is met de sneeuw

En de trein heeft nog een mijl te gaan

Naar het station waar mijn liefde zal zijn

Ze wacht op mij, ze wacht op mij;

Nu schijnen de lichten beneden

En ik zie het dorp dat mijn thuis is

En ik zie alle plaatsen waar ik van hou

Het is zo lang geleden, zo lang weg geweest

En ik ben bijna thuis, nog een mijl te gaan;

Er is vreugde voor dierbaren die thuiskomen

En iedereen is weg, ik sta hier alleen

Maar in de schaduw kan ik haar gezicht zien

Ze komt naar me toe, ze is er voor me;

En nu schijnt er een licht rond de wereld

Het is een magische nacht, voor elke jongen en elk meisje

'Want het is de tijd, wanneer alle mannen dromen van vrede

Op kerstavond dromen we van vrede

En we zijn bijna thuis, nog een kilometer te gaan

Ja, we zijn bijna thuis, nog een mijl te gaan

En we zijn bijna thuis, nog een kilometer te gaan