
Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Step Of The Way , artiest - Chris De Burgh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris De Burgh
Climbing that mountain day by day
Meeting the world along the way
The sun was on my back
And hopes were high
To reach beyond my dreams
Then there were times when all was lost
Back over bridges that I’d crossed
Many were the days I was alone
I’d want to give it up
And go home
And then I heard your voice calling to me
And then I’d feel your arms so tenderly
I thought I was alone in the wind and the rain
But you were there every step of the way
Music has moved me through the years
Brought me the laughter and the tears
But more than anything I treasure friends
I’ve met along the way
Then there were times that I was sure
Nobody heard me at the door
The more that I would push, the less I’d gain
And I’d be on my knees
Once again
And then I heard your voice calling to me
And then I’d feel your arms so lovingly
I thought I was alone in the wind and the rain
But you were there every step of the way
We were together
In the wind and the rain
And you were there every step of the way
Yes, you were there every step of the way
Elke dag die berg beklimmen
Onderweg de wereld ontmoeten
De zon scheen op mijn rug
En de verwachtingen waren hoog
Om verder te reiken dan mijn dromen
Toen waren er tijden dat alles verloren was
Terug over bruggen die ik was overgestoken
Er waren veel dagen dat ik alleen was
Ik zou het willen opgeven
En ga naar huis
En toen hoorde ik je stem naar me roepen
En dan zou ik je armen zo teder voelen
Ik dacht dat ik alleen was in de wind en de regen
Maar je was er bij elke stap
Muziek heeft me door de jaren heen geraakt
Bracht me het lachen en de tranen
Maar bovenal koester ik vrienden
Ik heb elkaar onderweg ontmoet
Toen waren er tijden dat ik het zeker wist
Niemand heeft me aan de deur gehoord
Hoe meer ik zou pushen, hoe minder ik zou winnen
En ik zou op mijn knieën gaan
Alweer
En toen hoorde ik je stem naar me roepen
En dan zou ik je armen zo liefdevol voelen
Ik dacht dat ik alleen was in de wind en de regen
Maar je was er bij elke stap
We waren samen
In de wind en de regen
En je was er bij elke stap
Ja, je was er bij elke stap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt