Hieronder staat de songtekst van het nummer Вдалеке , artiest - ChipaChip met vertaling
Originele tekst met vertaling
ChipaChip
Припев:
Ты вдалеке, вдалеке!
Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.
Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!
Ты вдалеке, вдалеке!
Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.
Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!
Заезженный баунс,
Бесконечный бег серых недель без пауз
Снова так не хочется, но я просыпаюсь,
И лениво ветхий поднимаю вверх парус.
Бег в колесе, но далеко не за модой,
Быт давит на плечи, дымятся заводы.
Быт давит на плечи, летят эпизоды
У быта одна цель сделать тебя Квазимодо!
Брось всё и вали,
Пока для молитв лепят все новый лик
Пока все хотят к суммам прибавить нули,
Думая что это даст сил влететь на Олимп!
Делать всё в один клик,
Если ты нагрянешь моя муза эвкалипт.
С нетерпением, листая вновь календари,
Жду тебя на то же месте среди серых плит
Припев:
Ты вдалеке, вдалеке!
Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.
Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!
Ты вдалеке, вдалеке!
Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.
Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!
Я так рад тебе, в тебе красок
Больше чем во всех цветах радуги.
Когда рядом ты, нам жарче чем в кратере,
Твою ценность не измерить каратами.
Пусть будни одинаковы,
И в холодном воздухе мрачный царит заговор.
Ты мне шепчешь я царапаю каракули
И мы вместе хоть в жизни бывало всякое.
Ты уйдёшь — обесточив, всё что
Во мне есть, оставив с текстом листочек.
Оставив мирок, который так неустойчив,
Время до нашей встречи протянешь из точек.
Тусклый свет старых ламп,
Так быстро уходящий из жирных тар хлам.
И куча ненужного мне барахла,
Планета иллюзий и громких реклам.
Припев:
Ты вдалеке, вдалеке!
Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.
Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!
Ты вдалеке, вдалеке!
Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.
Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!
Refrein:
Je bent ver weg, ver weg!
Je bent ver weg, ver weg, ver weg.
Een schaduw zweeft, sterren en legendes - op het land waar we niemand zijn geworden!
Je bent ver weg, ver weg!
Je bent ver weg, ver weg, ver weg.
Een schaduw zweeft, sterren en legendes - op het land waar we niemand zijn geworden!
afgezaagde stuiter,
De eindeloze reeks grijze weken zonder pauzes
Ik heb er geen zin meer in, maar ik word wakker,
En ik hijs lui het oude zeil.
Rennend op een wiel, maar verre van modieus,
Het leven drukt op de schouders, de fabrieken roken.
Het leven legt druk op de schouders, afleveringen vliegen voorbij
Het dagelijks leven heeft maar één doel: je Quasimodo maken!
Alles laten vallen en gaan
Terwijl een nieuw gezicht wordt gevormd voor gebeden
Terwijl iedereen nullen wil toevoegen aan de sommen,
Denkend dat dit kracht zal geven om naar Olympus te vliegen!
Doe alles in één klik
Als je komt, mijn muze is eucalyptus.
Met ongeduld blader ik weer door de kalenders,
Ik wacht op je op dezelfde plek tussen de grijze platen
Refrein:
Je bent ver weg, ver weg!
Je bent ver weg, ver weg, ver weg.
Een schaduw zweeft, sterren en legendes - op het land waar we niemand zijn geworden!
Je bent ver weg, ver weg!
Je bent ver weg, ver weg, ver weg.
Een schaduw zweeft, sterren en legendes - op het land waar we niemand zijn geworden!
Ik ben zo blij voor je, er zijn kleuren in jou
Meer dan alle kleuren van de regenboog.
Als je dichtbij bent, zijn we heter dan in de krater,
Uw waarde kan niet worden gemeten in karaat.
Laat de weekdagen hetzelfde zijn
En in de koude lucht heerst een sombere samenzwering.
Je fluistert tegen me dat ik krabbels krab
En we zijn samen geweest, tenminste in het leven, er is van alles gebeurd.
Je gaat weg - energieloos, alles
Ik heb het, laat een stuk papier achter met de tekst.
Een wereld verlaten die zo onstabiel is
Je zult de tijd tot onze ontmoeting uitstrekken vanuit punten.
Het schemerige licht van oude lampen,
Vuilnis laat zo snel vetcontainers achter.
En een hoop rommel die ik niet nodig heb,
Planeet van illusies en spraakmakende advertenties.
Refrein:
Je bent ver weg, ver weg!
Je bent ver weg, ver weg, ver weg.
Een schaduw zweeft, sterren en legendes - op het land waar we niemand zijn geworden!
Je bent ver weg, ver weg!
Je bent ver weg, ver weg, ver weg.
Een schaduw zweeft, sterren en legendes - op het land waar we niemand zijn geworden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt