Hieronder staat de songtekst van het nummer Asleep On My Feet , artiest - Children Collide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Children Collide
I’ve been looking for a timelord
To take me back to when I was a god
Blind saviours would recognise
That my faith it dissipates when my ideas collide
I’ve been searching for a way out
Find solace in this house of abuse
I wanna tear the comic strip strip down
I sleep on my feet so I can take it lying down
I keep tryna hitch a ride home
Tryna turn a trick to pay back a loan
Keep finding thieves in my bed
You know they’re only guilty when you catch them red handed
Peach, plum, princess pea
Punching holes in the galaxy
Day tripping hypnotist
Clairvoyant androgynist
Push me through the open door
Communicate in semaphore
Mind, bending, ending tricks
Every plot must have a twist
Promised me you’d meet me there
Promised me with cushioned stare
Promised me I could trust you
Glass slipper, Chinese shoe
Stole stolen parts to fix
Brick walls with broken sticks
Cried poor on Chapel st
Walked a mile in angel’s feet
Sardonic, caustic child
Truth industry bonfire
Blow people off my chest
Last breath, he must confess
I’ve been looking for a timelord
To take me back to when I was a god
Blind saviours would recognise
That my faith it dissipates when my ideas collide
I’ve been searching for a way out
Find solace in this house of abuse
I wanna tear the comic strip strip down
I sleep on my feet so I can take it lying down
Ik ben op zoek naar een tijdheer
Om me terug te brengen naar toen ik een god was
Blinde verlossers zouden herkennen
Dat mijn geloof verdwijnt wanneer mijn ideeën botsen
Ik ben op zoek geweest naar een uitweg
Vind troost in dit huis van misbruik
Ik wil het stripverhaal verscheuren
Ik slaap op mijn voeten zodat ik het liggend kan pakken
Ik blijf proberen te liften naar huis
Probeer een truc uit te voeren om een lening terug te betalen
Blijf dieven vinden in mijn bed
Je weet dat ze pas schuldig zijn als je ze op heterdaad betrapt
Perzik, pruim, prinsesserwt
Gaten in de melkweg slaan
Dagtrippende hypnotiseur
Helderziende androgynist
Duw me door de open deur
Communiceer in semafoor
Geest, buigen, trucs beëindigen
Elke plot moet een twist hebben
Beloofde me dat je me daar zou ontmoeten
Beloofde me met gedempte blik
Beloofde me dat ik je kon vertrouwen
Glazen muiltje, Chinese schoen
Gestolen onderdelen gestolen om te repareren
Bakstenen muren met gebroken stokken
Slecht gehuild op de kapelst
Liep een mijl in engelenvoeten
Sardonisch, bijtend kind
Waarheidsindustrie vreugdevuur
Blaas mensen van mijn borst
Laatste adem, hij moet bekennen
Ik ben op zoek naar een tijdheer
Om me terug te brengen naar toen ik een god was
Blinde verlossers zouden herkennen
Dat mijn geloof verdwijnt wanneer mijn ideeën botsen
Ik ben op zoek geweest naar een uitweg
Vind troost in dit huis van misbruik
Ik wil het stripverhaal verscheuren
Ik slaap op mijn voeten zodat ik het liggend kan pakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt