Пиратская - Чичерина

В начале времен не было ничего.

Великий дух сотворил небесный океан,

водных животных и птиц.

Спустя какое-то время птицы устали летать,

но не могли найти ни клочка суши, чтобы приземлиться.

Великий дух нырнул на

дно океана и достал комок грязи, который положил на спину старой черепахи.

Так и возникла Земля и на ней зародилась жизнь.

Себе в помошники Великий дух

создал Человека-Птицу.

Глаза его сверкают молниями, а шум крыльев подобен

раскатам грома.

Человек-Птица обладает сверхъестественным могуществом и

неустанно борется со злом.

И случилось так, что из глубин небесного океана поднялись чудовища,

пожирающие рассудок разумных существ.

Атмосферный истребитель с дельтовидным крылом

Мы зовем госпожа удача.

К абордажу подготовка в экипаже боевом,

До зубов вооруженные,

За наживой летим.

Грабить наша главная задача.

Между галактическими пиратами

Разговор краток и споров нет.

Точно приземлиться в квадрат указанный.

Все окутать тьмой и насеять бед.

В поисках добычи мы летим туда,

Где сбудутся пиратские надежды,

Где невооруженные торговые суда

И незащищенные, густонаселенные,

Синие, зеленые планеты.

Между галактическими пиратами

Разговор краток и споров нет.

Точно приземлиться в квадрат указанный.

Все окутать тьмой и насеять бед.

Мы скользкие захватчики,

Не остановят нас все ваши ядерные бомбы и ракеты,

Для вас неуязвимы мы.

Уже положен глаз

На незащищённую, солнцем освещённую,

Синюю, зелёную планету.

Между галактическими пиратами

Разговор краток и споров нет.

Точно приземлиться в квадрат указанный.

Все окутать тьмой и насеять бед.

In het begin was er niets.

De grote geest schiep de hemelse oceaan,

waterdieren en vogels.

Na een tijdje werden de vogels het vliegen beu

maar kon geen enkel stuk land vinden om op te landen.

De grote geest dook verder

de bodem van de oceaan en haalde er een klomp modder uit, die hij op de rug van een oude schildpad legde.

Zo is de aarde ontstaan ​​en is er leven op ontstaan.

De Grote Geest is je helper

Vogelman gemaakt.

Zijn ogen glinsteren van de bliksem en het geluid van vleugels is als...

rollen van de donder.

Birdman heeft bovennatuurlijke krachten en

vecht onvermoeibaar tegen het kwaad.

En het geschiedde dat uit de diepten van de hemelse oceaan monsters verrezen,

de geest van levende wezens verslinden.

Atmosferische deltavleugeljager

We noemen het geluk van een dame.

Voorbereiding voor het instappen in een gevechtsploeg,

tot de tanden gewapend,

We vliegen voor de winst.

Diefstal is onze hoofdtaak.

Tussen galactische piraten

Het gesprek is kort en er zijn geen argumenten.

Land precies in het aangegeven vierkant.

Wikkel alles in duisternis en zaai ongeluk.

Op zoek naar een prooi vliegen we daarheen,

Waar piratenhoop uitkomt

Waar zijn de ongewapende koopvaardijschepen?

En onbeschermd, dichtbevolkt,

Blauwe, groene planeten.

Tussen galactische piraten

Het gesprek is kort en er zijn geen argumenten.

Land precies in het aangegeven vierkant.

Wikkel alles in duisternis en zaai ongeluk.

Wij zijn gladde indringers

Al je nucleaire bommen en raketten zullen ons niet stoppen,

Wij zijn onkwetsbaar voor u.

Heb al een oogje

Naar de onbeschermde, zonovergoten,

Blauwe, groene planeet.

Tussen galactische piraten

Het gesprek is kort en er zijn geen argumenten.

Land precies in het aangegeven vierkant.

Wikkel alles in duisternis en zaai ongeluk.