Hieronder staat de songtekst van het nummer Уходя – уходи , artiest - Чичерина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Чичерина
Холодный душ, холодные пальчики в серых домах - серый рассвет.
По больничному потолку - солнечные зайчики и белые лица на белой стене.
Припев:
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Спи... Шелестит листва, за окном поет пыльный ветер в водосточных трубах
Спи... Вечным сном, целуй меня в губы, целуй меня в губы...
Припев:
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Серое небо дырами скалится, бешеный танец, пульс на нуле
По краешку стекла тонкими пальцами осеннее солнце блестит на игле.
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Koude douche, koude vingers in grijze huizen - grijze dageraad.
Op het ziekenhuisplafond - zonnestralen en witte gezichten op een witte muur.
Refrein:
Ga weg, vlieg weg - vlieg weg
Rek me een pad naar het paradijs door de lucht
Ga weg, ga weg, vlieg weg, vlieg weg.
Slaap ... De bladeren ritselen, buiten het raam zingt de stoffige wind in de regenpijpen
Slaap... Eeuwige slaap, kus me op de lippen, kus me op de lippen...
Refrein:
Ga weg, vlieg weg - vlieg weg
Rek me een pad naar het paradijs door de lucht
Ga weg, ga weg, vlieg weg, vlieg weg.
Ga weg, vlieg weg - vlieg weg
Rek me een pad naar het paradijs door de lucht
Ga weg, ga weg, vlieg weg, vlieg weg.
De grijze lucht grijnst met gaten, een hectische dans, de hartslag staat op nul
Op de rand van het glas met dunne vingers schijnt de herfstzon op een naald.
Ga weg, vlieg weg - vlieg weg
Rek me een pad naar het paradijs door de lucht
Ga weg, ga weg, vlieg weg, vlieg weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt