На грани - Чичерина

Мой приятель забросил школу

Мой учитель забил на уроки

Мой участковый косо смотрит

И я боюсь, как бы все это не кончилось плохо

Я на грани — помоги-помогите

Удержаться мне на последней орбите

Я на грани — я не чувствую меру

Я сгораю, я вхожу в атмосферу

Моя мама не дает мне денег

Она заставляет меня работать

Моя кошка упала с балкона

И я боюсь, как бы все это не кончилось плохо

У нее СПИД — она скоро умрет

В подворотне нас, кажется, кто-то ждет

Он идет за тобой, все идет и идет

И я боюсь

Mijn vriend stopte met school

Mijn leraar scoorde voor lessen

Mijn wijk ziet er scheef uit

En ik ben bang dat het allemaal slecht afloopt

Ik ben op het randje - help-help

Houd me in de laatste baan

Ik sta op het randje - ik voel de maat niet

Ik brand, ik kom de atmosfeer binnen

Mijn moeder geeft me geen geld

Ze laat me werken

Mijn kat viel van het balkon

En ik ben bang dat het allemaal slecht afloopt

Ze heeft aids - ze zal spoedig sterven

Het lijkt erop dat er iemand op ons wacht in de poort

Hij volgt je, alles gaat en gaat

En ik ben bang