Час пик - Чичерина

Вдыхаю остатки табачного дыма,

Похоже, устала и, вроде, простыла.

Машины, как тени, дома, как коробки.

Застывшее время, все замерло в пробке.

Опоздала, опоздала.

Система защиты твоя отказала.

Опоздала, опоздала.

Полет через вечность тебе заказала.

Застыли минуты, тугие, как нервы.

И каждый как будто стремится быть первым.

Смешная помеха, а я так хотела,

Чтоб он промахнулся.

Уже не успела.

Опоздала, опоздала.

Система защиты твоя отказала.

Опоздала, опоздала.

Полет через вечность тебе заказала.

Ik inhaleer de overblijfselen van tabaksrook,

Ze lijkt moe te zijn en verkouden te zijn.

Auto's zijn als schaduwen, huizen zijn als dozen.

Bevroren tijd, alles staat vast in een file.

Laat, laat.

Je verdedigingssysteem heeft gefaald.

Laat, laat.

Ik heb je een vlucht door de eeuwigheid besteld.

Minuten bevroor, strak als zenuwen.

En iedereen lijkt ernaar te streven de eerste te zijn.

Een grappige belemmering, maar ik wilde zo graag

Om hem te missen.

Heb nog geen tijd gehad.

Laat, laat.

Je verdedigingssysteem heeft gefaald.

Laat, laat.

Ik heb je een vlucht door de eeuwigheid besteld.